Реферат: Краткий курс грамматики английского языка

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

Государственное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Пермский государственный педагогический университет»

Кафедра иностранных языков

КРАТКИЙ КУРС ГРАММАТИКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Учебно-методическое пособие

для студентов заочного отделения

2-е издание, исправленное и дополненное

Пермь

ПГПУ

2008

УДК 802.0

ББК Ш 143.21-923

К 78

Р е ц е н з е н т :

старший преподаватель кафедры иностранных языков, лингвистики и

межкультурной коммуникации Пермского государственного

технического университета Т. Э. Рылова

Авторы-составители : ст. преп. каф. иностранных языков Н.П. Зонина,

ст. преп. каф. иностранных языков Н.В. Карпенко

К 78 Краткий курс грамматики английского языка : учеб.-метод. пособие для студентов заочного отделения / авт.-сост. Н.П. Зонина, Н.В. Карпенко ; Перм. гос. пед. ун-т. – 2-е изд., испр. и доп. – Пермь, 2008. – 80 с.

В издании освещаются основные грамматические явления современного английского языка, знание которых необходимо для правильного письма, ведения беседы и понимания текстов на английском языке. Теоретический материал предлагается на русском языке, к названиям грамматических терминов приводятся английские эквиваленты. Использованы примеры из оригинальной художественной литературы и грамматик известных английских издательств.

Последовательность изложения материала исходит из опыта работы со студентами заочного отделения и основывается на принципе «от простого к сложному». В то же время изложение материала позволяет изучать одни темы независимо от других, поэтому последовательность их изучения можно изменять, исходя из потребностей преподавания.

Предназначено для студентов заочного отделения.

УДК 802.0

ББК Ш 143.21-923

Печатается по решению учебно-методического совета

Пермского государственного педагогического университета

© Зонина Н.П., Карпенко Н.В., составление, 2005

© Зонина Н.П., Карпенко Н.В., составление, 2008

© ГОУ ВПО «Пермский государственный

педагогический университет», 2008

Предисловие

В настоящее время на земном шаре существует более двух тысяч различных языков и диалектов. В одних случаях это язык, на котором говорят всего лишь несколько тысяч человек. В других случаях язык обслуживает огромное число говорящих. К таким языкам относятся русский, китайский, английский, испанский, французский и арабский языки.

Английский язык распространен во всех частях света. Он является родным языком большинства населения Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Соединенных Штатов Америки, Канады. Богата и разнообразна художественная литература на английском языке.

Изучение английского языка очень актуально сегодня. В большинстве стран мира английский язык широко используется в дипломатии, при составлении деловых и коммерческих документов. Он является одним из пяти официальных языков Организации Объединенных Наций, наряду с французским, испанским, русским и китайским.

Каждый седьмой человек в мире либо знает, либо изучает английский язык. Изучение иностранного языка является обязательным в каждом высшем учебном заведении и базируется на двух основных аспектах – обучении лексике и грамматике. Предлагаем вашему вниманию краткий курс грамматики английского языка и надеемся, что он поможет либо усвоить заново, либо систематизировать уже имеющиеся знания по грамматике.

1. Существительное (thenoun)

Имя существительное – это часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопрос «кто это?» или «что это?»

Существительные в английском языке разделяются на исчисляемые и неисчисляемые. Исчисляемые существительные обозначают предметы, которые можно сосчитать: achair – стул, alawyer – юрист, aquestion – вопрос. Неисчисляемые существительные — это названия веществ и абстрактных понятий, которые не поддаются счету: water – вода, milk – молоко, freedom – свобода, friendship – дружба и пр. Исчисляемые существительные употребляются в единственном числе и множественном числе. Неисчисляемые существительные множественного числа не имеют.

Некоторые существительные в английском языке употребляются только в единственном числе: advice – совет, советы; knowledge – знания; news – новость, новости; money – деньги.

Некоторые существительные в английском языке употребляются только во множественном числе: spectacles – очки, trousers – брюки, scissors – ножницы, goods – товар, товары, clothes – одежда, wages – зарплата.

1.1 Множественное число существительных (thePlural)

Существительное в английском языке имеет единственное (thesingularform) и множественное число. Большинство существительных в английском языке образуют множественное число прибавлением к форме единственного числа окончания “– s”. Окончание “ – es” прибавляется, если:

· существительное в единственном числе заканчивается на

шипящий или свистящий звук ( -s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x):

a bus – buses, a lunch – lunches, a class – classes, a watch – watches, a bush – bushes, a box – boxes;

· существительное в единственном числе заканчивается на “– у”

с предыдущей согласной; при этом “– у” изменяется на “– i”:

a story – stories, a fly – flies.

Примечание. Если перед “– у” стоит гласная, то прибавляется окончание “– s”по общему правилу: boy – boys, day – days;

· существительное в единственном числе заканчивается на“– о”:

a hero – heroes, a tomato – tomatoes.

Исключения: a piano – pianos, a photo – photos, a disco - discos.

· существительное в единственном числе заканчивается на “– f”

или “– fe”, при этом “f” изменяется на “v”:

a wife – wives, a shelf – shelves, a wolf – wolves, a knife – knives, a life – lives.

Исключения: a roof – roofs, a chief – chiefs, a safe – safes.

Окончание “– s (es)” произносится :

[s] — после глухих согласных:

a lamp – lamps [lxmps], a lake – lakes [leiks]

[z] — после гласных и звонких согласных, кроме:

a train – trains [treinz], a sea – seas [si:z]

[iz] — после шипящих и свистящих звуков:

a place – places ['pleisiz], a rose – roses ['rouziz], a wish – wishes ['wiSiz],

a bench – benches ['bentSiz], a page – pages ['peidZiz].

Особые случаи образования множественного числа существительных

· Множественное число некоторых существительных образуется

изменениемкорневогогласного (бездобавленияокончания): a man [mx n] – men [men], a woman ['wumqn] – women ['wimin], a foot – feet, a tooth – teeth ,

a goose – geese, a mouse – mice.

· Существительное child ['tSaild] во множественном числе имеет форму

children ['Cildrqn], существительное ox –oxen.

· Существительные sheep – овца, deer – олень, fish – рыба

имеют одинаковую форму в единственном и множественном числе.

· Некоторые существительные латинского и греческого происхождения

сохраняют формы множественного числа, которые они имели в этих языках:

a datum – data, a phenomenon – phenomena, a crisis – crises, a radius – radii.

· У сложных существительных форму множественного числа принимает

толькоглавноесуществительное: a daughter-in-law – daughters-in-law,

a school-mate – school-mates, a passer-by – passers-by.

1.2 Падежи существительных

В отличие от русского языка, где есть шесть падежей существительного, в английском языке их лишь два: общий (theCommonCase) и притяжательный (thePossessiveCase).

Общий падеж не имеет специальных падежных окончаний. Связь существительного в общем падеже с другими словами выражается предлогами, а также определяется местом существительного в предложении.

Существительное в общем падеже с предлогом “to” или “for” может соответствовать русскому существительному в дательном падеже:

I gave the ticket to my sister. – Яотдалбилетсвоейсестре.

Не bought a ball for his son. – Онкупилсынумяч.

Сочетание существительного в общем падеже с предлогом “of” преимущественно соответствует русскому родительному падежу:

the answers of the students – ответыстудентов.

Общий падеж существительного с предлогами “by” и “with” часто выражает такие отношения между словами, которые в русском языке передаются творительным падежом:

America was discovered by Columbus. – АмерикабылаоткрытаКолумбом.

The letter was written with а red pencil. – Письмобылонаписанокраснымкарандашом.

1.3 Притяжательныйпадеж (the Possessive Case)

Притяжательный падеж отвечает на вопрос whose? (чей?, чья?, чье?, чьи?).

Притяжательный падеж единственного числа образуется прибавлением к существительному апострофа ( ’ ) и окончания “ – s”, которое произносится :

[s] – после глухих согласных:

Kate’s [keits] toy – игрушка Кати,

[z] – после гласных и звонких согласных:

UncleTom’s [tOmz] Cabin – хижина дяди Тома,

[iz] – после шипящих и свистящих звуков:

Alice’s ['xlisiz] adventures – приключения Алисы.

· Если существительное в единственном числе заканчивается на “- s, - ss,

- х,” то на письме в притяжательном падеже добавляется преимущественно только апостроф, хотя обычное обозначение “–’s” также возможно; в обоих случаях окончание произносится [iz]:

James’ (или James’s) coat – пальто Джеймса,

Dickens’ (или Dickens’s) life – жизнь Диккенса.

· Если существительное во множественном числе заканчивается на

“ – s”, то в притяжательном падеже к нему добавляется только апостроф, а в произношении никаких изменений не происходит:

myparents’ car – машина моих родителей.

· Если существительное во множественном числе не заканчивается на

“ – s”, то его притяжательный падеж образуется так же, как и в единственном числе, то есть добавлением “–’s”: children’sshoes – туфли детей.

Существительное в притяжательном падеже, как правило, стоит перед другим существительным и служит определением к нему. На русский язык оно переводится родительным падежом существительного или притяжательным прилагательным: children’snotebook – тетрадь детей, детская тетрадь.

В притяжательном падеже употребляются в основном существительные, которые обозначают названия живых существ:

a girl’s name – имя девочки, the horse’s tail – хвостлошади.

Кроме этого, в притяжательном падеже употребляются :

а) существительные, которые обозначают время и расстояние:

threeweeks’ holiday – трехнедельный отпуск, amile’sdistance – расстояние в одну милю;

б) названия стран, городов, планет, а также слова country, town, city, world, ocean, river: Italy’slargestcity – крупнейший город Италии, theworld’spopulation – население мира; thesun’srays – лучи солнца, themoon’ssurface – поверхность Луны.

1.4 Существительные в функции определения

Существительное в общем падеже без предлога, стоящее перед другим существительным в общем падеже, является определением к нему и переводится прилагательным или существительным в косвенном падеже с предлогом или без него, а иногда придаточным определительным предложением. Такие словосочетания очень характерны для английского языка:

atennisball – теннисный мячик, abankmanager – менеджер банка, aTVprogramme – телевизионная программа, thegaragedoor – дверь гаража.

Иногда все сочетание переводится одним существительным:

a dining room – столовая, a telephone operator – телефонист.

Некоторые существительные пишутся слитно с определениями:

headache – головная боль, toothpaste – зубная паста, aweekend – выходные.

В современном английском языке существительное часто имеет не одно, а несколько определений, выраженных существительными в общем падеже:

WorldSwimmingChampionship – Мировой чемпионат по плаванию.

1.5 Артикль (theArticle)

В английском языке, в отличие от русского, перед существительными (или словами, определяющими существительное) употребляется особое служебное слово – артикль. В английском языке есть два артикля – неопределенный (theindefinitearticle) и определенный (thedefinitearticle).

Неопределенный артикль имеет две формы: “а” [q] и “an” [qn]. Форма “а” употребляется перед словами, которые начинаются с согласного звука: ach ild, an iceevening. Форма “an” употребляется перед словами, которые начинаются с гласного звука: anu mbrella, ana pple.

Неопределенный артикль произошел от английского числительного

“one” – “один”, поэтому он употребляется только перед исчисляемыми существительными в единственном числе.

Определенный артикль имеет одну графическую форму “the”, которая произносится [Dq] перед словами, которые начинаются с согласного звука

(thed og, thep arty), и [Di] перед словами, которые начинаются с гласного

(the e vening, the o ld man). Определенный артикль происходит от указательного местоимения “that” – “тот” и употребляется перед существительными в единственном и множественном числе.

1.5.1 Употребление неопределенного артикля

· Неопределенный артикль употребляется с существительным, которое называет какой-нибудь (любой) предмет из класса однородных предметов.

Thisisa table . – Это стол (а не стул и не кровать).

Ineeda pencil . – Мне нужен карандаш (любой карандаш).

Hisfatherisa doctor . – Его отец – врач (то есть его отец является одним из тех, кого мы называем словом doctor, в отличие от teacher, worker и т.д.).

· Неопределенный артикль употребляется, если лицо или предмет упоминаются впервые. При их повторном упоминании перед соответствующим существительным употребляется определенный артикль.

Не sat up and took a wallet out of the inside pocket of his coat. Openingthe wallet hepulledsomenotesout. – Он встал и вынул бумажник из внутреннего кармана пиджака. Приоткрыв бумажник, он вытянул оттуда несколько банкнот.

· Неопределенный артикль употребляется перед исчисляемым существительным в единственном числе после оборота “thereis” (“therewas”, “ therewillbe”), который вводит предмет, еще неизвестный читателю или собеседнику: Thereisa new restaurant inSibirskayaStreet. – На Сибирской появился новый ресторан.

· В некоторых случаях неопределенный артикль сохраняет свое

первоначальное значение – “один”: A minute passed. – Прошла минута.

We have dictations twice a week . – Мыпишемдиктантыдваждывнеделю.

· Неопределенный артикль употребляется в некоторых устойчивых

словосочетаниях, например: to go for a walk – ходитьнапрогулку, to have a look – взглянуть, to be in a hurry – спешить, for a long time – долго, a few / a little – немного, a lot of – много, as a rule – как правило, to have a good time – хорошо провести время, it is a pleasure – это приятно, it’s a pity – жаль ит. д.

1.5.2 Употребление определенного артикля

· Определенный артикль употребляется с существительным, когда речь идет об определенном предмете (или предметах), когда собеседникам из ситуации ясно, о каком предмете идет речь:

Mywatchisonthe table . – Мои часы на столе (на вполне определенном столе, скажем, на том, который стоит в этой комнате.)

The pencil isblack. – Карандаш черный (имеется в виду вполне определенный карандаш).

The doctor examinedJohn. – Врач осмотрел Джона (речь идет о конкретном враче).

· Определенный артикль употребляется перед существительными, которые

обозначают предметы, единственные в своем роде, например, thesun – солнце, themoon – луна, theearth – земля, thesky – небо. Определенный артикль употребляется также перед существительными – названиями предметов, единственных в определенной ситуации. Так, описывая комнату, определенный артикль употребляется с такими словами, как thefloor – пол, theceiling – потолок, так как в комнате есть лишь один пол и один потолок.

· Определенный артикль употребляется перед существительным с

определением, выраженным прилагательным в превосходной степени сравнения (только один предмет среди ему подобных в данной ситуации может иметь наибольшую меру качества):

What is the longest river in the world? – Какаясамаядлиннаярекавмире?

· Определенный артикль употребляется перед существительными с определением, выраженным порядковым числительным:

Englandinthe seventeenth century . – Англия в XVII веке.

· Определенный артикль употребляется в некоторых устойчивых

словосочетаниях, например: togotothetheatre (thecinema) – ходить в театр(кино), tolistentotheradio – слушать радио, toplaythepiano – играть на пианино, theotherday – на днях, totellthetruth – no правде говоря, inthecountry – в сельской местности, inthemorning – утром и др.

1.5.3 Употребление определенного артикля с именами собственными

Определенный артикль употребляется :

· если фамилия стоит во множественном числе и обозначает семью в целом – всех членов семьи.

HaveyouinvitedthePavlovs? – Вы пригласили Павловых?

· с названиями некоторых стран и местностей: theNetherlands –

Нидерланды, thePhilippines – Филиппины, theCaucasus – Кавказ, theCrimea – Крым, theUkraine – Украина;

· с названиями стран, в состав которых входит нарицательное имя

существительное с одним или несколькими определениями, употребляются с определенным артиклем: theUnitedStatesofAmerica, theUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland;

· с названиями пустынь, океанов, морей, заливов, проливов, каналов и

рек: the Sahara Desert, the Atlantic Ocean, the Black Sea, the Gulf of Mexico, the English Channel, the Mississippi;

· с названиями озер, если перед именем собственным не стоит слово lake

– озеро: theBaikal (но LakeBaikal – озеро Байкал);

· с названиями групп островов: theBritishIsles, theCanaries, theBagamas (названия отдельных островов употребляются без артикля: Cuba, IsleofMan);с названиями горных хребтов: theUrals, theCarpathians, theAlps, the

Rocky Mountains, the Caucasus, (названияотдельныхгор, горныхвершинупотребляютсябезартикля: Elbrus, Ben Nevis);

· с названиями театров, кинотеатров, концертных залов, клубов,

отелей, картинныхгалерей, музеев, газет: the Royal Opera House, the Odeon Cinema, the Albert Hall, the Hilton Hotel, the National Gallery, the British Museum, the Washington Post, the Financial Times;

· сназваниямиорганизацийиполитическихпартий: the Labour Party, the United Nations Organization, the BBC, the European Community.

1.5.4 Отсутствие артикля перед существительными (нулевой артикль)

Артикль не употребляется:

· перед существительными в единственном и во множественном числе,

обозначающими предмет в обобщенном смысле или группу неопределенных предметов: Crimeisaprobleminmostbigcities.

· если перед существительным стоит притяжательное, указательное или вопросительное местоимение, а также неопределенные местоимения some, any, no, each, every: mybrother – мой брат, thiscountry – эта страна, somestudents – несколько студентов, everyyear – каждый год;

· если перед существительным стоит другое существительное в

притяжательном падеже: thehorse’sowner – хозяин лошади;

· перед названиями дней недели, месяцев и в большинстве случаев перед названиями времен года:

onMonday – в понедельник, inJuly – в июле, inautumn – осенью;

· если перед или после него стоит количественное числительное:

lessonten – десятый урок, fivepages – пять страниц;

· перед существительными, которые обозначают вещества:

Thehumanbodyisabout 50% water. – Человеческое тело почти на 50% состоит из воды;

· перед неисчисляемыми абстрактными существительными:

“Silence!” shouted the teacher. – «Тишина!» – закричалучитель;

· во многих устойчивых словосочетаниях:

atnight – ночью, bytrain – поездом, tohavebreakfast – завтракать, totakeplace – происходить, иметь место, togotobed – ложиться спать, fromtimetotime – время от времени, athome – дома, atschool – в школе и др.

1.5.5 Отсутствие артикля перед именами собственными

Артикль не употребляется:

· перед именами и фамилиями людей, кличками животных: MarySmith;

· передназваниямиднейнедели, месяцев, временгода: on Wednesday, on Monday, in January, in September, in winter, in spring, in summer, in autumn;

· перед названиями континентов, стран, городов: Europe, Russia, London;

· перед названиями одиночных горных вершин, одиночных островов: Everest, Kilimanjaro, Kazbek, MontBlanc, Majorca, Cyprus, Bermuda, Haiti;

· перед названиями озер со словом lake: LakeSuperior, LakeOntario;

· перед названиями улиц, площадей, мостов, дорог и парков: OxfordStreet; PiccadillyCircus, TrafalgarSquare, TowerBridge, Broadway;

· перед названиями важных зданий и учреждений, состоящих из двух слов, первое из которых часто имя человека или места: CambridgeUniversity, VictoriaStation, WestminsterAbbey, BuckingamPalace.

2. Прилагательное (theadjective)

Прилагательное – это часть речи, которая обозначает признак предмета. Прилагательные в английском языке не изменяются ни по числам, ни по родам, ни по падежам. Они изменяются лишь по степеням сравнения.

2.1 Степени сравнения прилагательных (theDegreesofComparison)

Качественные прилагательные в английском языке имеют основную (положительную) форму (thepositivedegree), сравнительную степень (thecomparativedegree) и превосходную степень (thesuperlativedegree).

У односложных прилагательных и некоторых двусложных прилагательных степени сравнения образуются прибавлением к основной форме прилагательного окончаний

· “– еr” в сравнительной степени,

· “– est” в превосходной степени:

cold – colder – coldest – холодный – холоднее – самый холодный;

large – larger – largest – большой – больше – наибольший;

hot – hotter – hottest – горячий – горячее – самый горячий;

easy – easier – easiest – простой – проще – самый простой.

У многосложных прилагательных степени сравнения образуются добавлением к основной форме прилагательного слов

· “more” – более или “less” – менее в сравнительной степени,

· “most” – самый, наиболее,“least” – наименее в превосходной степени:

dangerous – more dangerous – most dangerous– опасный – более опасный – самый (наиболее) опасный;

dangerous – less dangerous – least dangerous– опасный – менее опасный –наименее опасный.

Некоторые прилагательные образовывают степени сравнения не по правилам, а меняют свой корень:

good – better – best – хороший – лучше – наилучший;

bad – worse – worst – плохой – хуже – наихудший;

many – more – most – многие – больше – наибольший;

little – less – least – маленький – меньше – наименьший.

При сравнении в предложении обычно употребляется союз than – чем:

The exam was easier than we expected. – Экзамен был легче, чем мы ожидали.

Существительное, которое имеет определение, выраженное прилагательным в превосходной степени, употребляется с определенным артиклем: thehighestmountain – самая высокая гора, themostenjoyableholiday – самый приятный отпуск.

2.2 Сравнительные обороты

При сравнении предметов с одинаковой мерой качества употребляется прилагательное в основной форме, которое ставится между союзами “as ... as”: Iamastallasyou. – Я такой же высокий, как и ты.

Для выражения меньшей меры качества прилагательное в основной форме ставится между “ notas ... as” или “notso ... as”:

Heisn’tasrichashisbrother. – Он не так богат, как его брат.

Todayitisn’tsocoldasyesterday. – Сегодня не так холодно, как вчера.

Если одно событие зависит от другого, используется сравнительная конструкция “the … the” с двумя прилагательными в сравнительной степени:

The younger you are, the easier to learn. – Чемтымоложе, темлегчеучиться.

The more expensive the hotel, the better the service. – Чем дороже отель, тем лучше обслуживание.

3. Наречие (theadverb)

Наречие – часть речи, которая указывает на признак действия или на обстоятельства, при которых протекает действие, т.е. где, как, когда и каким образом что-то происходит. В предложении наречие всегда является обстоятельством.

3.1 Образование наречий

· Некоторые наречия в английском языке совпадают по форме с

прилагательными: fast – быстрый, быстро; early – ранний, рано; loud – громкий, громко. Их легко отличить от прилагательных, так как наречие, как правило, относится к глаголу, а прилагательное – к существительному:

They got up early yesterday. – Онивсталирановчера.

They grow early vegetables. – Онивыращиваютранниеовощи.

· Некоторые наречия имеют две формы. Одна из них совпадает по

форме и значению с соответствующим прилагательным, другая образуется с помощью суффикса “– ly” и имеет другое значение:

late – поздний; late – поздно; lately – недавно, за последнее время;

close – закрытый, близкий; close – близко, почти; closely – внимательно;

hard – трудный, твердый, усердный; hard – усердно; hardly – едва.

3.2 Степени сравнения наречий

Наречия образа действия и некоторые другие наречия имеют степени сравнения. Сравнительная степень сравнения односоставных наречий образуется с помощью окончания “– еr ”, превосходная степень с помощью окончания окончания “– est”:

late – later – latest, fast – faster – fastest.

Степени сравнения наречий, имеющих два и более слогов, образуются с помощью слов “more” (в сравнительной) и “most” (в превосходной степени):

quietly – more quietly – most quietly, carefully – more carefully – most carefully.

Степени сравнения наречий well – хорошо, badly – плохо, little – мало, much – много образовываются от других корней:

well – better – best, badly – worse – worst, little – less – least, much – more – most.

3.3 Место наречий в предложении

· Наречия образа действия, как правило, ставятся после смыслового

глагола: He smiled kindly. She didn’t work hard. They speak English well.

· Наречия места и времени стоят на последнем месте в предложении,

причем сначала ставится наречие места, а потом времени:

I’ll meet you there. He is always at home at 6 o’clock in the evening.

Наречие времени может стоять и на нулевом месте в предложении:

Yesterday I went to the cinema.

· Наречие неопределенного времени ставится перед смысловым глаголом,

но после глагола “tobe” или после первого вспомогательного глагола:

He also plays tennis and volleyball. They rarely watch TV.

I am never ill. They are usually at home in the evening.

I will always remember you. It doesn’t often rain here.

· Наречие “sometimes” можно ставить в начале, конце предложения или перед смысловым глаголом:

Sometimes I feel sad. I feel sad sometimes. I sometimes feel sad.

· Наречие “only” ставится перед тем словом, которое оно определяет:

Only Jimmy can draw so well. She can’t write, she can only read.

· Наречия “too” – тоже (в утвердительных предложениях) и “either” – тоже (в отрицательных предложениях) всегда стоят на последнем месте:

I’m staying at home too. I’m not going out tonight either.

Примечание. Наречие “too” перед прилагательным или другим наречием переводится слишком, чересчур:

You work too hard. She is too young to get married. It costs too much money.

4. Числительное (thenumeral)

Имя числительное – часть речи, которая обозначает количество предметов, число, а также порядок предметов при счете. Числительные в английском языке подразделяются на количественные (cardinalnumerals) и порядковые (ordinalnumerals) числительные.

4.1 Количественные числительные

· Простые количественные числительные:

1 – one 6 – six 11 – eleven

2 – two 7 – seven 12 – twelve

3 – three 8 – eight 100 – a (one) hundred

4 – four 9 – nine 1,000 – a (one) thousand

5 – five 10 – ten 1,000 000 – a (one) million

· Количественные числительные от 13 до 19 образуются прибавлением

суффикса “ – teen” к соответствующим числительным первого десятка, которые в трех случаях (13,15,18) перед суффиксом “ – teen” изменяются в написании и произношении:

3 – three [Tri:] 13 – thirteen ['TW'ti:n]

4 – four 14 – fourteen

5 – five [faiv] 15 – fifteen ['fif'ti:n]

6 – six 16 – sixteen

7 – seven 17 – seventeen

8 – eight [eit] 18 – eighteen ['ei'ti:n]

9 – nine19 – nineteen

Числительные от 13 до 19 имеют два ударения – на первом слоге и на суффиксе: fifteen ['fif'ti:n], nineteen ['nain'ti:n].

· Названия десятков образуются прибавлением суффикса “– ty” к

соответствующим числительным первого десятка, при этом некоторые из них изменяют произношение и написание:

2 – two [tu:] 20 – twenty ['twenti]

3 – three [Tri:] 30 – thirty ['TW:ti]

4 – four 40 – forty

5 – five [faiv] 50 – fifty ['fifti]

6 – six 60 – sixty

7 – seven 70 – seventy

8 – eight 80 – eighty

9 – nine90 – ninety

Ударение в числительных, которые обозначают десятки, падает на первый слог: twenty ['twenti], forty ['fLti], eighty ['eiti].

· В составных числительных перед десятками (а если нет десятков, то перед

единицами) в любом разряде употребляется слово “and”:

235 – two hundred and thirty-five 4, 007 – four thousand and seven

581,462 – five hundred and eighty-one thousand four hundred and sixty-two.

· Числительные hundred, thousand, million во множественном числе не

имеют окончания “– s”, если перед ними стоит другое числительное:

564 – five hundred and sixty-four 8,000 – eight thousand

Но если эти числительные употребляются c существительным с предлогом “of”, то есть, если перед ними нет другого числительного, они принимают во множественном числе окончание “– s”:

hundreds of students – сотнистудентов, thousands of books – тысячикниг.

4.2 Порядковые числительные

· Порядковые числительные, кроме первых трех, образуются из

соответствующих количественных числительных прибавлением суффикса

“– th”. У некоторых числительных появляются изменения в написании:

one — first

two — second

three — third

four – fourth

fiv e — fif th

six – sixth

seven – seventh

eight – eighth

nine – ninth

ten – tenth

eleven – eleventh

twelv e – twelf th

thirteen – thirteenth

fourteen – fourteenth

fifteen – fifteenth

twenty – twentie th

thirty – thirtie th

forty – fortie th

· В составных порядковых числительных форму порядкового

числительного имеет лишь последнее слово: twenty-one– twenty-first,

three hundred and sixty-four – three hundred and sixty-fourth.

· Порядковое числительное всегда употребляется с определенным

артиклем: the fifth lesson, the second part.

4.3 Даты, числа, чтение дробей

· В английском языке, в отличие от русского, даты обозначаются

количественными числительными, причем сначала называют число сотен, а потом – десятков и единиц: 1905 – nineteenohfive (nineteenhundredandfive),

1600 – sixteen hundred, 1873 – eighteen seventy-three, 2004 – two thousand four.

· Число в английском языке обозначается порядковым числительным с

определенным артиклем. Оно ставится или перед названием месяца с предлогом “of”, или после него без предлога:

1 декабря 1991 года– the first of December nineteen ninety-one,

или December the first nineteen ninety-one.

· В английском языке количественные числительные используются для обозначения номеров телефонов, домов, квартир, автобусов, страниц:

Oxford Street 23 – Oxford Street two three, room 22 – room two two.

· При чтении телефонов и факсов англичане группируют цифры по три (914306 – nineonefour, threeohsix). Ноль в Британском варианте читается oh [ou], в Американском варианте – zero. Американцы прочитают число 6687 – six six eight seven, англичане – double six eight seven.

· В простых дробях числителем является количественное числительное, а знаменателем – порядковое. Если числитель больше единицы, то знаменатель имеет окончание “– s”: 1/7 – oneseventh, 3/7 – threesevenths.

· Дробные числительные 1/2 и 1/4 читаются а (one) half – половина и а (one) quarter – четверть.

· При чтении смешанных чисел между целой и дробной частью

употребляетсясоюз “and”: 1 ½ – one and a half, 5 ¾ – five and three fourths.

· В десятичных дробях целая часть отделяется от дробной не запятой, а

точкой, которая читается point [pOInt]. Каждая цифра как целой, так и дробной части десятичной дроби читается в отдельности.

Ноль читается nought [nLt], в американском английском – zero ['ziqrou]: 35.204 – threefivepointtwonoughtfour.

Если целая часть равняется нулю, то число можно прочитать двумя способами: 0.357 – noughtpointthreefivesevenили pointthreefiveseven, то есть слово nought в таком случае можно не читать.

5. Местоимение (thepronoun)

Местоимение – часть речи, которая указывает на лицо, предметы, на их признаки, количество, но не называет их. Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, иногда вместо наречия и числительного.

5.1 Личные местоимения (PersonalPronouns)

Личные местоимения в английском языке имеют два падежа: именительный (theNominativeCase) и объектный (theObjectiveCase).

Местоимение “I” всегда пишется с заглавной буквы. Когда местоимение “I” употребляется в предложении с другими личными местоимениями (или существительными), то“I” ставится после них:

My brother and I are going to the cinema tonight.

Местоимение “he” употребляется вместо существительных, являющихся названиями живых существ (преимущественно людей) мужского пола. Местоимение “she” употребляется вместо существительных, являющихся названиями живых существ женского пола. Местоимение “it” заменяет существительные – названия неодушевленных предметов, животных и растений, а также существительное baby – грудной ребенок. На русский язык

личное местоимение “it” переводится словами он, она, оно в зависимости от рода соответствующего существительного в русском языке. Местоимение “you” употребляется при обращении к одному или нескольким лицам и соответствует русским местоимениям ты и вы.

Личные местоимения в именительном падеже употребляются в функции подлежащего. Личные местоимения в объектном (или косвенном) падеже употребляются в функции дополнения. На русский язык объектный падеж личных местоимений переводится различными косвенными падежами с предлогами и без них.

I want to see him. – Яхочувидетьего. He wants to see her. – Он хочет видеть ее. She wants to see us. – Она хочет видеть нас. We want to see you. – Мы хотим видеть вас. You want to see them. – Вы хотите видеть их. They want to see me. – Они хотят видеть меня.

5.2 Функции местоимения “it” в предложении

· Местоимение “it” – личное местоимение, заменяющее неодушевленное

существительное (в предложении выполняет функцию подлежащего или дополнения): Wasthe traffic bad? Yes, it was terrible. (it = the traffic)

· Местоимение “it” – подлежащее в безличных предложениях:

It is raining. – Идетдождь. What day is it today? – Какойсегоднядень?

· Местоимение “it” – указательное местоимение (это):

Who is that? It must be a plumber. – Ктоэто? Это, наверное, слесарь.

· Местоимение “it” входит в состав усилительного оборота “itis … that”.

It is here that she broke her leg. – Как раз здесь она и сломала ногу.

It was he who invited me to the party. – Именно онпригласилменянавечер.

5.3 Притяжательные местоимения

(PossessivePronouns)

Притяжательные местоимения выражают принадлежность и отвечают на вопрос “whose?” – чей? Притяжательные местоимения имеют две формы: зависимую и независимую.

Притяжательное местоимения в зависимой форме употребляется перед существительным в роли определения и исключает употребление артикля перед этим существительным, являясь его определителем: myaddress – мой адрес, hisname – его имя, hernewcar – ее новая машина, itsheadoffice – ее (компании) головной офис, ourhouse – наш дом, yourbestfriend – твой лучший друг, theirroom – их комната.

Притяжательные местоимения в независимой форме не употребляются перед существительными; они заменяют их и употребляются в функции подлежащего, именной части сказуемого или дополнения:

It’stheirproblem, notours. – Это их проблема, а не наша.

Is that their car? No, theirs is green. – Это их машина? Нет, их – зеленая.

Whose money is this? It’smine. – Чьи это деньги? Это мои.

Are those people friends of yours? – Эти люди ваши друзья?

В английском языке нет такого притяжательного местоимения, которое соответствовало бы русскому местоимению свой и относилось бы к любому лицу. Русское притяжательное местоимение свой на английский язык переводится различными притяжательными местоимениями в зависимости от лица, к которому оно относится.

Ilikemyjob. – Я люблю свою работу.

Helikeshisjob. – Он любит свою работу.

Shelikesherjob. – Она любит свою работу.

Welikeourjobs. – Мы любим свою работу.

Youlikeyourjob. – Вы любите свою работу.

Theyliketheirjobs. – Они любят свою работу.

5.4 Возвратные местоимения (ReflexivePronouns)

Возвратные местоимения образуются путем добавления окончания “– self ” (в единственном числе) и “– selves” (во множественном числе) к притяжательным местоимениям mу, your, our, личным местоимениям в объектном падеже him, her, it, them и местоимению one: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves, oneself.

Ударение в возвратных местоимениях падает на “– self ”, “– selves”.

Некоторые глаголы с возвратными местоимениями переводятся на русский язык возвратными глаголами с частицей – ся (– сь):

I cut myself with a knife. – Япорезалсяножом.

If you want some more food, help yourselves. – Если вы хотите еще, угощайтесь.

Часто английские возвратные местоимения соответствуют русскому возвратному местоимению себя в различных падежах:

Does he sometimes talk to himself when he is alone? – Он иногдаразговариваетсамссобой, когдаонодин?

It’s our own fault. Weblameonlyourselves. – Это наша собственная вина. Мы виним только себя.

Возвратные местоимения употребляются также и как усилительные слова и соответствуют русскому сам / сама. В этом значении возвратное местоимение стоит в конце предложения или непосредственно после усиливаемого слова:

Youcandoityourself. – Ты можешь сделать это сам.

Thefilmitselfwasn’tverygoodbutIlikedthemusic. – Сам фильм не был очень хорошим, но мне понравилась музыка.

5.5 Указательные местоимения (DemonstrativePronouns)

К указательным местоимениям относятся: this – этот, that – тот, such – такой, thesame – тот самый. Местоимения this и that имеют форму множественного числа: these – эти и those – me.

Местоимения this (these) и that (those) употребляются в функции определения, в функции подлежащего и в функции дополнения:

These flowers are for you. – Эти цветы для вас. (определение)

Thisisanicehotelbutit’sveryexpensive. – Это хороший отель, но он очень дорогой. (подлежащее)

Who’sthat? Idon’tknow. – Кто это? Я не знаю. (дополнение)

В английском языке, в отличие от русского, указательные местоимения в функции подлежащего согласуются в числе с именной частью составного сказуемого, например:

This is a bag. – Этосумка. These are bags. – Этосумки.

That is our house. – Это наш дом. Those are our houses. – Этo нашидома.

Местоимение that (those) употребляется вместо ранее упомянутого существительного во избежание его повторения:

This house is much better than that. – Этотдомзначительнолучше, чемтот.

These houses are better than those. – Этидомалучше, чемте (дома).

5.6 Неопределенныеместоимения (Indefinite Pronouns)

К неопределенным местоимениям относятся some и any, а также их производные somebody, someone, something, anybody, anyone, anything.

PS См. таблицу «Неопределенные местоимения» стр. 69.

Местоимения some и anyупотребляются :

· в функции определения перед существительными:

There is some ice in the fridge. – Вморозильникеестьнемногольда.

There isn’t any ice in the fridge. – В морозильнике нет нисколько льда.

There is no ice in the fridge. – В морозильнике нет нисколько льда.

· в функции подлежащего и дополнения:

I didn’t take any photographs but Ann took some. (= somephotographs ) – Я не сделал никаких фотографий, а Аня сделала несколько.

You can have some coffee, but I don’t want any. (= anycoffee) – Ты можешь выпить немного кофе, а я не хочу.

Местоимение someпереводится немного, несколько, некоторые, какие-то или не переводится: Theymadesomemistakes. – Они сделали несколько ошибок. We’ve got some cheese but we haven’t got any bread. – У нас есть сыр, но нет хлеба.

Местоимение anyозначает какой-нибудь, какой-либо. На русский язык оно в основном не переводится:

Have you got any luggage? – Увасестьбагаж?

She went out without any money. – Она вышла без денег.

Местоимения some, somebody, someone, something употребляются :

· в утвердительных предложениях:

They bought some flowers. – Они купили цветы.

There’s somebody at the door. – Задверьюкто-тоесть.

· в специальных вопросах, начинающихся с вопросительных слов:

Why have some studentls gone home? – Почему некоторые студенты ушли домой?

· в вопросах, где в ответ мы ожидаем услышать да: What’swrong? Have you got something in your eye? – Чтонетак? Тебе что-то попало в глаз?

· в вопросительных предложениях, в которых выражается предложение или

просьба: Would you like something to eat? – Будетечто-нибудьесть?

Canyoulendmesomemoney? – Не мог бы ты одолжить мне немного денег?

Местоимения any, anybody, anyone, anything употребляются :

· в вопросах без вопросительного слова и в отрицательных предложениях:

Has anybody seen my bag? – Кто-нибудь видел мою сумку?

Shedidn’tsayanything. – Она ничего не сказала.

· в утвердительных предложениях, где any имеет значение любой; anybody,

anyone – кто-нибудь; anything – что-то:

Youcantakeanybookyouneedinourlibrary. – В нашей библиотеке вы можете взять любую книгу, которую вам надо.

Letmeknowifyouneedanything. – Дайте мне знать, если вам что-нибудь нужно.

5.7 Неопределенное местоимение “one”

Местоимение one не касается конкретного лица, оно употребляется относительно людей вообще. Когда говорят Onemustgoinforsports, это означает, что спортом рекомендуется заниматься всем, каждому.

· Неопределенное местоимение oneупотребляется в общем и

притяжательном падежах и всегда в единственном числе.

В общем падеже one употребляется в функции подлежащего в неопределенно-личных предложениях:

Onemustkeepone’sword. – Нужно держать свое слово.

В притяжательном падеже one используется в роли определения:

to do one’s best – постараться,

to make up one’s mind – принять свое решение.

· Местоимение oneупотребляется вместо ранее упомянутых в предложении

исчисляемых существительных во избежание их повторения. В этой функции one употребляется в единственном и множественном числе (ones), но не имеет формы притяжательного падежа:

– WhydoyouthinkIamababy? – Youactlikeone. – Почему ты считаешь меня ребенком? – Ты ведешь себя, как ребенок.

There will be changes. Yes, big ones. – Грядутизменения. Да, большие изменения.

5.8 Отрицательные местоимения (NegativePronouns)

Котрицательнымместоимениямотносятся: no, nobody, no one, nothing, none, neither. Если в предложении есть отрицательное местоимение, то глагол-сказуемое всегда употребляется в утвердительной форме. В английском предложении может быть только одно отрицание:

Nobodylivesthere. – Там никто не живет.

Sheknowsnothing. – Она ничего не знает.

Отрицательное местоимение no употребляется перед существительными:

Therearenobusesafter 12. – После 12 нет никаких автобусов.

Сложные отрицательные местоимения nobody, noone – никто, никого, nothing – ничто, ничего употребляются в функции подлежащего и дополнения: Thereisnothingtodointhistown. (There isn’t anything…) –

В этом городе нечего делать.

I’ve got nobody to talk to. (Ihaven’tgotanybody…) – Мне не с кем поговорить.

Отрицательное местоимение none означает полное отсутствие чего-либо или кого-либо: Howmuchmoneyhaveyougot? None. (= nomoney) – Сколько у тебя денег? Нисколько.

Отрицательное местоимение neither используется, когда мы говорим о двух предметах или лицах и означает ни один, ни другой, никто:

Neitherrestaurantischeap. – Ни один из ресторанов не дешевый.

Is your friend British or American? Neither. SheisAustralian. – Твоя подруга англичанка или американка? Ни то, ни другое. Она – австралийка.

5.9. Количественные местоимения (QuantitativePronouns)

К количественным местоимениям относятся: many, much – много;

few, little – мало; a few, a little – несколько, немного.

Many иfew употребляются передисчисляемымисуществительнымивомножественномчисле: many books, many friends, few cars, few students.

Much и littleупотребляются перед неисчисляемыми существительными:

much snow, much time, little energy, little luck

.Наличие неопределенного артикля перед few и little меняет их значение. Few и little означают мало, недостаточное количество. Употребление перед этими словами неопределенного артикля подчеркивает наличие определенного, хоть и небольшого количества чего-либо:

Hehasfewfriends. – У него мало друзей.

Hehasafewfriends. – У него есть несколько друзей.

Wehavelittletime. – У нас мало времени.

Wehavealittletime. – У нас есть немного времени.

6. Предлог (thepreposition)

Предлог – это служебное слово, которое выражает различные отношения между словами в предложении или в словосочетании. Обычно предлог ставится непосредственно перед существительным или местоимением. Если слово имеет определение, то предлог ставится перед ним:

They arrived on Friday morning. There is some water in that green bottle.

В отличие от русского языка, предлог в английском языке может стоять не только перед словом, к которому относится, но и в конце предложения:

· в конце прямых и косвенных вопросов, если предлог относится к

местоимениям who (whom), what, which или к наречию where:

What are you talking about? – О чем вы разговариваете?

· в конце предложения с глаголом-сказуемым в страдательном залоге:

This girl is very much talked about. – Об этой девушке очень много говорят.

· в восклицательных предложениях:

What a beautiful view to look at! What a nice place to live in!

Основные предлоги места Основные предлоги направления

ONOFF

UNDER / BELOW

Положение в пространстве: Движение в пространстве:

infrontof – перед, впереди across – через, поперек

behind – за, сзади, позади over – через (что-то высокое)

next to / beside / by – около, возле through – через (насквозь)

over / above – над, выше along – по / вдоль

between – между up / down – вверх / вниз

among – среди around / about – по / вокруг

round – за (поворотом) about (наречие) – примерно

И в русском, и в английском языке предлоги, как правило, многозначны, поэтому одному и тому же предлогу английского языка соответствует несколько русских предлогов, а один и тот же русский предлог в различных контекстах переводится различными английскими предлогами.

Основные значения некоторых наиболее употребляемых предлогов

7. Союз (theconjunction)

Союз – служебное слово, которое служит для связи слов и словосочетаний в простом предложении и соединения отдельных предложений в сложном предложении.

По своей структуре союзы подразделяются на:

· простые (состоящие из одного корня) and – и, а; but – но; or – или; that – что; if – если; so – поэтому; though – хотя ...

· производные (имеющие в своем составе суффиксы или приставки) unless – если не; because – потому что; until – пока не …

· сложные (которые состоят из двух, реже – трех корней) therefore – поэтому; however – однако; nevertheless – тем не менее ...

· составные (которые состоят из нескольких слов) assoonas – как только; aswellas – так же как и; inorderto – для того, чтобы; asif – как будто …

· парные (состоят из двух частей, разделенных другими словами) notonly... butalso – не только... но и, both... and – как ... так и, neither... nor – ни... ни.

В зависимости от употребления союза в различных типах предложений можно выделить сочинительные союзы (coordinatingconjunctions) и подчинительные союзы (subordinatingconjunctions).

Сочинительные союзы употребляются для связи однородных членов предложения, а также отдельных предложений. Они подразделяются на три основные группы:

· Соединительные (copulative) and – и, aswell – так же, как и, both... and –как... так и, notonly... butalso – не только, но и, neither ... nor – ни... ни.

· Разделительные (disjunctive) or – или, ли, иначе, either ... or – или... или.

· Противительные (adversative) but – но, yet – тем не менее, still – все же, whereas – тогда как.

Подчинительные союзы присоединяют придаточные предложения к главному. Среди подчинительных союзов можно выделить союзы места, времени, причины и т. п. в зависимости от того, какие придаточные предложения они вводят. Среди них: when – когда; while – в то время, как; if – если; unless – если не; asif, asthough – как будто, вроде; though – хотя.

Как и в русском языке, для связи придаточных предложений с главными используются не только союзы, но и союзные слова – местоимения: who – кто, который (whom – кого, кому), whose – чей, what – что, какой , which – какой, который, that – который и наречия: where - где, when - когда, how - как, why – почему.

8. Глагол (theverb)

Глагол – это знаменательная, самостоятельная часть речи, которая называет действие (tobuild, torun) или состояние (tobe, tosleep) лица или предмета, ощущение (tofeel, tosmell) или процессы мышления (toconsider, tothink). Английские глаголы делятся на личные (FiniteForms) и неличные (Non-FiniteForms).

Личные формы глагола содержат указание на лицо, число, вид, наклонение, время, залог. Глагол в личной форме выполняет функцию сказуемого и всегда согласуется с подлежащим в лице и числе.

Неличные формы глагола (инфинитив, герундий, причастие I, II) выражают действие без указания на лицо, число и наклонение. Они могут выполнять функцию сказуемого только в сочетании с личными формами глагола.

8.1 Личные формы глагола. Общие сведения

У английских глаголов есть три основные формы .

· Первая основная форма глагола – инфинитив (Infinitive). Инфинитив –

это неличная форма глагола, которая только называет действие. Он не имеет ни лица, ни числа и соответствует неопределенной форме глагола в русском языке. В словаре глагол обычно дается в форме инфинитива. Формальным признаком инфинитива является частица “to”, которая не имеет самостоятельного значения и не принимает ударения:

to ask – спрашивать, to write – писать.

· Вторая основная форма глагола – прошедшее неопределенное время

(Past Indefinite или Past Simple)

· Третья основная форма глагола – причастие прошедшего времени

(Past Participle или Participle II)

· Раличают также четвертую форму глагола - причастие настоящего

времени (PresentParticiple или ParticipleI), которое образуется путем прибавления окончания “- ing” к основе глагола.

По способу образования форм прошедшего неопределенного времени и причастия IIвсе глаголы делятся на стандартные (правильные) и нестандартные (неправильные). Большая часть глаголов принадлежит к стандартным глаголам, которые образуют форму прошедшего времени и причастия II одинаково, путем добавления суффикса “- ed” к основе глагола

( touse – used – used).

Нестандартные глаголы образуют форму прошедшего неопределенного времени и причастия II особыми способами. Количество неправильных глаголов невелико, их рекомендуется заучивать наизусть в трех основных формах по таблицам, прилагаемым к словарям и учебникам.

По характеру своей полнозначности глаголы можно подразделить на полнозначные, полувспомогательные и вспомогательные .

· Полнозначных (или смысловых) глаголов большинство. Они имеют

лексическое значение, могут быть простым сказуемым предложения и переводятся на русский язык. Среди них следует упомянуть глаголы tobe, tohave, todo со значениями: tobe – быть, tohave – иметь, todo – делать.

· К полувспомогательным глаголам относятся: a) связочные глаголы to

be, to become, б) модальные глаголы can, may, must, etc., в) фазисныеглаголы to begin, to start, to stop, etc. Все они не имеют самостоятельного значения. Глаголы-связки употребляются только в составе составного именного сказуемого, а модальные и фазисные глаголы образуют составное глагольное сказуемое.

· Вспомогательных глаголов всего пять: to be, to have, to do, shall

(should), will (would). С их помощью образуются различные сложные формы глагола. Вспомогательные глаголы не имеют самостоятельного значения, на русский язык не переводятся, а являются лишь показателями времени, лица, числа, залога, образуют вопрос и отрицание.

В английском языке имеются три наклонения :

· изъявительное (TheIndicativeMood), показывающее, что говорящий

рассматривает данное действие как реальный факт;

· сослагательное (TheSubjunctiveMood), показывающее, что говорящий

рассматривает действие как предполагаемое или желаемое, а не как реальный факт;

· повелительное (TheImperativeMood), выражающее приказание, просьбу

или пожелание.

Английские глаголы имеют два залога :

· действительный залог (TheActiveVoice) показывает, что подлежащее

является лицом или предметом, совершающим действие;

· страдательный залог (ThePassiveVoice) показывает, что подлежащее не

является действующим лицом, а является лицом или предметом, подвергающимся действию со стороны другого лица или предмета.

Различают четыре группы временных форм глагола:

· Indefinite (Simple) Tenses (неопределенные или простые времена),

· Continuous (Progressive) Tenses (длительные или продолженные),

· PerfectTenses (перфектные или совершенные времена),

· Perfect Continuous Tenses (перфектно-длительные времена).

Каждая из этих групп содержит по четыре временных формы :

· настоящее время (Present Tense),

· прошедшее время (Past Tense),

· будущее время (Future Tense),

· будущее в прошедшем (Future-in-the-Past), которое выражает будущее действие относительно прошедшего времени.

8.2 Неопределенные / простые времена в активном залоге

(Indefinite / Simple Tenses Active Voice)

Неопределенные времена употребляются для выражения действия, которое происходит в настоящем, прошлом или будущем времени, но не указывают на его характер, продолжительность, завершенность или предшествование иному действию или определенному моменту в прошлом или будущем. Глаголы в неопределенном времени могут переводиться на русский язык глаголами в соответствующем времени совершенного или несовершенного вида.

PS См . таблицу «Simple Tense» стр . 71.

8.2.1 Настоящеенеопределенноевремя

(the Present Indefinite / the Present Simple Tense)

Present Indefinite употребляется:

· для выражения постоянного, обычного, повторяющегося, соотнесенного с моментом речи действия:

Shе speaksEnglishfluently. – Она свободно говорит по-английски.

Heusuallygoesawayatweekends. – Он обычно уезжает на выходные.

Примечание. PresentSimple часто уточняется наречиями, выражающими частотность: always – всегда, often – часто, seldom – редко, sometimes – иногда, never – никогда, usually, generally – обычно и т.д. Как правило, эти наречия ставятся перед смысловым глаголом, но после глагола “tobe”.

· для обозначения простых фактов и общих истин:

The earth goes round the sun. – Земля вращается вокруг Солнца.

Brasilproducesgoodcoffee. – Бразилия производит хороший кофе.

· для выражения действия, происходящего в момент речи с глаголами, которые не употребляются в форме Continuous (tosee, toknow, tohear, tofeel, tolike, tohate, tolove, tounderstand, etc.): Idon’tseeanything. – Я ничего не вижу. Iunderstandwhatyoumean. – Я понимаю, что ты имеешь в виду.

· для выражения будущего действия в придаточных предложениях

времени и условия, которые вводятся союзами “when” – когда; “after” – после того как; “before” – прежде чем, перед тем как; “till, until” – пока; “assoonas” – как только; “if” – если; “unless” – если не:

Waithereuntil (till) Icomeback. – Ждите здесь, пока я не вернусь.

Ifwedon’thurry, we’llbelate. – Если мы не поторопимся, мы опоздаем.

· для выражения запланированного будущего действия (в большинстве случаев с глаголами, обозначающими движение: “togo” – идти, ехать;” tocome” – приходить, прибывать;” toleave” – отъезжать; “tostart” – начинать; “toarrive” – прибывать и пр.):

I leave Perm tomorrow. – ЯуезжаюизПермизавтра.

When does the doctor come? – Когдаприходитврач?

Образование PresentSimpleTense можно выразить формулой:

V / Vs

Примечание. V – verb, основа глагола, инфинитив без частицы “ to”.

Утвердительная форма глагола в PresentSimple во всех лицах единственного и множественного числа, кроме третьего лица единственного числа (местоимения he – он, she – она, it – оно), совпадает с инфинитивом (неопределенной формой глагола) без частицы “- to”.

Tostudy (инфинитив) – учиться (неопределенная форма глагола).

Present Simple: I study – Яучусь. Westudy – Мы учимся.

Youstudy – Ты учишься (Вы учитесь). Theystudy – Они учатся.

В третьем лице единственного числа (местоимения he – он, she – она,

it – оно) в PresentSimple к инфинитиву (глаголу без частицы “– to”) прибавляется окончание “– s ” или “ – es ”:

Torun (инфинитив) – бегать (неопределенная форма глагола).

Present Simple: He runs – Онбегает. Sheruns – Она бегает. Itruns – Оно бегает.

Большинство глаголов в третьем лице единственного числа имеют окончание “– s”. Окончание “– es” употребляется в следующих случаях:

· если основа глагола заканчивается на шипящие “-s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x”:

to dress – dresses, to wash – washes, to teach – teaches, to watch – watches.

· если основа глагола заканчивается на “- у” с предшествующей согласной

(при этом буква “- у” изменяется на “- i ”): tostudy – studies, tocry – cries.

Примечание. Но если перед “- у” стоит гласная, то к глаголу по общему правилу прибавляется только окончание “– s”: toplay – plays, tostay – stays.

· если основа глагола заканчивается на “– о”:

to go – goes [gouz], to do – does [dAz].

Окончание “– s” третьего лица единственного числа произносится :

· [s] — после глухих согласных звуков.

Не works [wWks]. She writes [raits]. It helps [helps].

· [z] — после звонких согласных и после гласных:

She reads [ri:dz]. Не sees [si:z]. The bird sings [siNz].

· [iz] — после свистящих и шипящих звуков [s, z, S, Z , C, G ] :

Не dresses ['dresiz]. She washes ['wOSiz]. Thesunrises ['raiziz].

Вопросительная форма PresentIndefinite образуется из вспомогательного глагола “do” (в третьем лице единственного числа – “does”) и инфинитива основного глагола без частицы “to”. Вспомогательный глагол всегда ставится перед подлежащим:

DoIwork? Dowework? Do you work? Do they work?

Does he work? Does she work? Doesitwork?

Примечания.

1. Если подлежащее имеет одно или несколько определений, которые стоят перед ним, вспомогательный глагол ставится перед всей группой подлежащего (подлежащим с определениями):

Does your younger sister go to school? – Твоямладшаясестраходитвшколу?

2. Вопросительные предложения, в которых вопросительное слово выступает в роли подлежащего или определения к подлежащему, имеют структуру повествовательного предложения. Вспомогательный глагол “todo” в этом случае не употребляется:

Whogoesthere? – Кто идет туда?

Whose brother goes there? – Чейбратидеттуда?

Отрицательная форма PresentIndefinite образуется из вспомогательного глагола “do” (в третьем лице единственного числа – “does”), отрицательной частицы “not” и инфинитива основного глагола без частицы “to”:

I do not work. We do not work. You do not work. They do not work.

He does not work. She does not work. Itdoesnotwork.

В устной речи вместо “donot” и “doesnot” обычно употребляются сокращенные формы “don’t” и “doesn’t”:

Idon’tunderstandyou. – Я вас не понимаю.

Не doesn’trecognizeme. – Он не узнает меня.

В вопросительно-отрицательной форме частица “not” ставится после подлежащего: Doyounotknowhim? – Разве вы не знаете его?

Обычно в вопросительно-отрицательных предложениях употребляются сокращенные формы “don’t” и “doesn’t”, которые ставятся перед подлежащим:

Doesn’tyoursongotoschool? – Разве ваш сын не ходит в школу?

8.2.2 Настоящее неопределенное время глаголов “tobe” и “tohave”

ГЛАГОЛ “TOBE”

Глагол “tobe” – “быть” широко употребляется как основной глагол, как модальный и как вспомогательный для образования различных временных форм глаголов.

В PresentSimpleTense он спрягается не по общему правилу:

В устной речи часто употребляются сокращенные формы:

I am = I’m [aim], He is = He’s [hi:z], She is = She’s [Si:z], It is = It’s [its],

We are = We’re [wi: 'a:], You are = You’re [ju: 'a:], They are = They’re [Dei 'a:].

Вопросительная и отрицательная формы глагола “tobe” в PresentSimple образуются без вспомогательного глагола “todo”.

В вопросительной форме глагол “tobe” ставится перед подлежащим:

Are you a student? – Выстудент?

Is your friend at home? – Вашдругдома?

В отрицательной форме после глагола “tobe” ставится частица “not”:

She is not my sister. – Онанемоясестра.

Youarenothappy. – Вы не счастливы.

В устной речи вместо “isnot” и “arenot” употребляются преимущественно сокращенные формы “isn’t” и “aren’t”. “Amnot” сокращается вместе с личным местоимением и имеет форму “I’mnot”.

I’mnotcold. – Я не замерз.

Не isn’thungry. – Он не голоден.

Youaren’tsure. – Вы не уверены.

ГЛАГОЛ “TOHAVE”

Глагол “tohave” – “иметь” также употребляется как основной, как модальный и как вспомогательный. Он служит для образования различных временных форм других глаголов. В PresentSimple “tohave” спрягается так:

Вопросительная форма глагола “tohave” в PresentSimple образуется с помощью вспомогательного глагола “do” (в третьем лице единственного числа “does”) и глагола “tohave” в форме инфинитива без частицы “to”:

Doyouhaveanymoney? – У тебя есть сколько-то денег?

Does she have a car? – У нее есть машина?

Отрицательная форма глагола “tohave” в PresentSimple образуется из вспомогательного глагола “do” (в третьем лице единственного числа – “does”), отрицательной частицы “not” и глагола “tohave” в форме инфинитива без частицы “to”:

I don’t have any money. – Уменянетденег.

Shedoesn’thaveacar. – У нее нет машины.

Глагол “tohave” употребляется с большим количеством существительных, утрачивая свое основное значение:

to have dinner / breakfast – пообедать / позавтракать

to have tea / coffee – пить чай / кофе

to have a bath / a shower – принять ванну /помыться

to have a rest / a sleep – отдохнуть / поспать

to have a good time / holiday – хорошо провести время / отдохнуть

В этих случаях вопросительная и отрицательная формы глагола “tohave” образуются только при помощи вспомогательного глагола “todo”:

Where do you usually have dinner? – Гдетыобычнообедаешь?

Вопросительная и отрицательная формы глагола “tohave” в PresentIndefinite иногда образуются без вспомогательного глагола “todo” и считаются устаревшим, книжным вариантом. В таком случае в вопросительной форме глагол “tohave” ставится перед подлежащим.

Haveyoumanyfriendshere? – У вас здесь много друзей?

Hassheaball? – У нее есть мяч?

Без вспомогательного глагола “todo” отрицательные предложения с глаголом “tohave” образуются двумя способами:

· путем прибавления отрицательной частицы “not” после глагола “tohave”

Ihaven’tanytime. У меня нет времени.

· с отрицательным местоимением “no” после глагола “tohave”:

Ihavenobrothersorsisters. – У меня нет ни братьев, ни сестер.

Наряду с глаголом “tohave” широко используется оборот “tohavegot” cо значением “иметь” “обладать”:

I have got a headache (= I’ve got a headache) – Уменяболитголова.

He has got a computer (= He’s got a computer) – Унегоестькомпьютер.

Вопросительная и отрицательная формы у данного оборота составляются с помощью вспомогательного глагола “tohave”:

Have you got a pet? No, Ihaven’tgotapet. – У тебя есть домашнее животное? Нет, у меня нет домашнего животного.

8.2.3 Прошедшее неопределенное время (thePastIndefinite / thePastSimpleTense)

Past Indefinite употребляется :

· для выражения единичного или постоянного действия в прошлом.

Примечание. Простое прошедшее время часто уточняется словами – обстоятельствами: yesterday – вчера; aweekago – неделю назад; lastyear – в прошлом году, lastsummer – прошлым летом, theotherday – на днях и пр.:

Mozartwrotemorethan 600 piecesofmusic. – Моцарт написал более 600 музыкальных произведений.

Shestudiedveryhardlastyear. – Она упорно занималась в прошлом году.

· для выражения ряда последовательных действий в прошлом:

I dressed, went downstairs, had some coffee in the kitchen and went out to the garage. – Яоделся, сошелвниз, выпилнакухнекофеипошелвгараж.

· для выражения повторяющегося действия в прошлом:

I saw her every day. She came many times to our house. –

Я видел ее каждый день. Она не раз приходила к нам.

Образование PastSimple можно выразить формулой:

Ved / V2

По способу образования PastSimple глаголы в английском языке разделяются на правильные и неправильные.

Past Indefinite правильных глаголов

образуется прибавлением к инфинитиву без частицы “to” окончания “– ed”.

Окончание “-ed” произносится:

· [d] после звонких согласных и гласных:

lived – [livd], distroyed – [dis' trOid]

· [t] после глухих согласных:

helped – [helpt], stopped – [stOpt]

· [id] после согласных “d” и “t”:

ended – ['endid], wanted – ['wOntid]

Глаголы в PastSimple не изменяются по лицам и числам, они имеют одинаковую форму во всех лицах единственного и множественного числа:

I worked. Не worked. She worked. It worked.

We worked. You worked. Theyworked.

Правила правописания правильных глаголов в прошедшем времени:

· если инфинитив заканчивается на букву “– е”, то перед окончанием “– ed”

она опускается: to love – loved.

· если инфинитив заканчивается на букву “– у”, которой предшествует

согласная, то перед окончанием “– ed” она изменяется на “– i “:

to study – studied, to cry – cried.

· если инфинитив заканчивается на одну согласную букву, которой

предшествует краткий ударный гласный звук, то для сохранения чтения закрытого слога конечный согласный перед “– ed” удваивается: tostop – stopped, toper'mit – permitted, topre'fer – preferred, to 'travel – travelled .

Past Indefinite неправильных глаголов

образуется в большинстве случаев чередованием гласных и согласных звуков корня: towrite – wrote, tosend – sent, tobring – brought.

Формы глаголов в PastIndefinite приводятся во второй колонке таблицы неправильных глаголов, которые обычно есть в словарях и в конце учебника.

Вопросительная форма PastSimple правильных и неправильных глаголов образуется при помощи вспомогательного глагола “ todo” в PastIndefinite , т.е. “did” и инфинитива основного глагола без частицы “to”. Вспомогательныйглаголставитсяпередгруппойподлежащего:

We invited them to our party. – Did you invite them to your party?

I went to the cinema last night. - Did you go out last night?

Отрицательная форма PastIndefinite образуется из вспомогательного глагола “todo” в PastIndefinite , т.е. “did”, отрицательной частицы “not” и инфинитива основного глагола без частицы “to”:

She did not (= didn’t) pass her examination. – Она не сдала экзамен.

I didn’t see him yesterday. – Яневиделеговчера.

8.2.4 Прошедшее неопределенное время глагола “TOBE”

Глаголы “tobe” и “tohave” в PastSimple спрягаются как нестандартные глаголы. Глагол “tobe” в PastIndefinite имеет две формы:

· ”was” (был) для единственного числа и

· “were” (были) для множественного числа:

Для образования вопросительной и отрицательной формы PastSimple глагола “tobe” вспомогательный глагол “todo” не употребляется.

В вопросительной форме глагол “tobe” ставится перед подлежащим:

Was the weather good when you were on holiday? – Погодабылахорошая, когдавыбыливотпуске?

В отрицательной форме после “was / were” употребляется частица “not”:

They were not (= weren’t) able to come because they were so busy. – Они не смогли прийти, потому что были заняты.

The bag was not (= wasn’t) very heavy. – Сумка не была очень тяжелой.

Прошедшее неопределенное время глагола “TOHAVE”

Глагол “tohave” в PastSimple имеет одну форму (“had” – имел, имели …) для всех лиц единственного и множественного числа:

Annhadlonghairwhenshewasachild. – У Ани были длинные волосы, когда она была ребенком.

Вопросительная и отрицательная формы глагола “tohave” в PastSimple обычно создаются с помощью вспомогательного глагола “todo”:

Did you have any money? No, I didn’t have any money.

Отрицательную форму глагола “tohave” можно образовать и без глагола

“todo”, с помощью отрицательного местоимения “no”:

Не didn’t have any brothers = He had no brothers. – Унегонебылобратьев.

PS См . таблицы « Глагол to be, глагол to have» стр . 70.

8.2.5 Будущеенеопределенноевремя

(the Future Indefinite Tense / the Future Simple Tense)

Future Indefinite Tense употребляется :

· для выражения постоянного, единичного или повторяемого действия в

будущем и переводится на русский язык глаголом будущего времени:

They will get married next month. – Онипоженятсявследующеммесяце.

I shall phone her tomorrow. –Япозвонюейзавтра.

Примечание. Future Simple часто уточняется такими обстоятельствами, как: tomorrow – завтра, next year – в следующем году, in a week – через неделю, one of these days – на днях, soon – скоро и т.д.

FutureSimpleобразуется при помощи вспомогательных глаголов “shall” / “will” и инфинитива основного глагола без частицы “to”. Вспомогательный глагол “shall” употребляется в первом лице единственного и множественного числа (c местоимениями “I” и “we” ), “will” – во втором и третьем лице (с местоимениями “he, she, it, you, they”).

One of these days we shall go to the country. – На днях мы поедем на природу.

The exam will be very difficult. – Экзаменбудеточеньтрудным.

В современном английском языке глагол “will” употребляется для образования FutureIndefinite во всех лицах:

I will be late for the tomorrow lesson. – Яопоздаюназавтрашнийурок.

В устной речи вместо глаголов “shall” / “will”обычно употребляется сокращенная форма “’ll ” (’– апостроф):

He’ll be back in an hour. – Онвернетсячерезчас.

I’ll go and shut the door. – Я пойду и закрою дверь.

В вопросительной форме вспомогательный глагол “shall” / “will”ставится перед подлежащим:

Will you be at home this evening? – Ты будешь дома сегодня вечером?

В отрицательной форме после вспомогательного глагола “shall” / “will” употребляется частица “not”:

He will not (= won’t) be here tomorrow. – Его не будет здесь завтра.

We shall not (=shan’t) win. – Мынепобедим.

8.2.6 Будущеевпрошедшем

(the Future -in-the-Past)

В английском языке будущее действие, которое рассматривается с точки зрения какого-либо момента в прошлом, выражается отдельной формой глагола, которая называется Future-in-the-Past. Это время употребляется в рассказах о минувших событиях при пересказе в косвенной речи слов или мыслей другого лица относительно будущего времени

Future-in-the-Pastобразуется при помощи вспомогательных глаголов “should” / “ would” и инфинитива смыслового глагола без частицы “to”:

In his letter Peter wrote that he would go home in January. – ВсвоемписьмеПетрписал, чтоприедетдомойвянваре.

8.3Длительные времена (ContinuousTenses)

Времена группы Continuous / Progressiveвыражают действие как процесс, то есть действие, продолжающееся в момент речи или в настоящий период времени (PresentContinuous), длилось в какой-то момент или период времени в прошлом (PastContinuous), будет длиться в определенный момент или период времени в будущем (FutureContinuous). Поскольку длительная форма выражает незаконченное действие, она переводится на русский язык преимущественно глагольными формами несовершенного вида.

Времена группы Continuousобразуются при помощи вспомогательного глагола “tobe” в соответствующем времени и причастия настоящего времени (PresentParticiple / ParticipleI) основного глагола.

Participle I образуетсядобавлениемокончания “ – ing” кинфинитивуглаголабезчастицы “to”: take + ing = taking, see + ing = see ing, play + ing = play ing, sit + ing = sitt ing, die + ing = dy ing.

Образование глагола в группе Continuous можно выразить общей формулой:

PS См . таблицу «Continuous Tense» стр . 71.

8.3.1 Настоящеедлительноевремя

(the Present Continuous Tense)

Глагол в PresentContinuousсостоит из двух частей: 1 – вспомогательного глагола “tobe” в настоящем времени (т.е. “am / is / are”) и 2 – причастия настоящего времени (PresentParticiple) основного глагола (Ving).

Образование глагола в PresentContinuous можно выразить формулой:

I am (I’m) working now. – Яработаюсейчас.

He is (He’s) having breakfast. – Он завтракает.

She is (She’s) playing tennis. – Она играет в теннис.

It is (It’s) raining. – Идет дождь.

We are (We’re) writing a test. – Мы пишем тест.

You are (You’re) talking a lot. – Вы много разговариваете.

They are (They’re) watching TV. – Они смотрят телевизор.

В вопросительной форме вспомогательный глагол “am / is / are” ставится перед подлежащим:

Is she working in the garden? – Онаработаетвсаду?

Whatareyoudoing? – Что вы делаете?

В отрицательной форме после вспомогательного глагола “am / is / are” употребляется частица “not”:

I am not (I’m not) listening to you. – Янеслушаювас.

It is not (isn’t) snowing. – Снег не идет.

The birds are not (aren’t) singing. – Птицысейчаснепоют.

Present Continuous употребляется :

· для выражения длящегося незавершенного действия, происходящего в момент речи:

Whyareyoucrying? – Почему ты плачешь?

Everybody is waiting for you! – Всетебяждут!

Примечание. PresentContinuous может уточняться обстоятельствами: now – сейчас, atthismoment – в данный момент, atpresent – в настоящее время.

· для выражения длительного действия, происходящего в определенный

период настоящего времени, хоть и не обязательно в момент речи.

What are you doing here in Paris? – Чтовыделаетездесь, вПариже?

I’m studying at Sorbonne. – ЯучусьвСорбонне.

· для выражения запланированного будущего действия, особенно с

глаголами, обозначающими движение: togo – идти, ехать, tocome – приходить, toleave – уезжать, toarrive – прибывать, tostart – отправляться и пр. В этом случае обязательно употребляются обстоятельства будущего времени (tomorrow – завтра, soon – скоро и т. д.):

We’re flying to Paris in the morning. – МыулетаемвПарижутром.

Whatareyoudoingtonight? – Что ты делаешь сегодня вечером?

· в эмоционально окрашенных высказываниях, выражая раздражение:

I’m always losing my things. – Явсевремятеряюсвоивещи.

He is always complaining. – Он вечно жалуется.

Некоторые глаголы не могут иметь форм Continuous.

· Глаголы мыслительной деятельности: to know, to understand, to forget, etc.

· Глаголы, выражающие эмоциональное состояние: to like, to prefer, to want.

· Глаголы восприятия: to see, to smell, to taste, to hear, to touch, etc.

· Глаголы обладания: to possess, to own, to belong, to have, etc.

Примечание. Некоторые из вышеперчисленных глаголов могут использоваться в форме Continuous, но значение их при этом меняется:

Iseeyouareintrouble. – Я вижу (= Я понимаю), что вы в беде.

I’mseeingmylawyertoday. – Я встречаюсь со своим адвокатом сегодня.

8.3.2 Оборот “to be going to … ”

Глагол “togo” в PresentContinuous с инфинитивом другого глагола означает намерение выполнить действие в самом близком будущем или придает ему оттенок обязательности, неизбежности выполнения действия:

She is going to leave soon. – Онаскороуедет.

Howlongareyougoingtostayhere? – Как долго вы собираетесь оставаться здесь?

8.3.3 Прошедшее длительное время

(thePastContinuousTense)

Глагол в PastContinuous состоит из двух частей: из вспомогательного глагола “tobe” в прошедшем времени (was / were) и причастия настоящего времени основного глагола (Ving).

Образование глагола в PastContinuous можно выразить формулой:

I was playing tennis at 8.30 last night. – Яигралвтеннисв 8.30 вчеравечером.

He was reading when I entered the room. – Он читал, когда я вошел в комнату.

She was wearing trousers yesterday. – Вчера она была одета в брюки.

It was raining when we went out. – Когда мы вышли, шел дождь.

They were living in Canada in 1980. – Они жили в Канаде в 1980.

В вопросительной форме вспомогательный глагол “was / were”ставится перед подлежащим:

Whatwereyoudoingat 3 o’clock? – Что вы делали в 3 часа?

В отрицательной форме после вспомогательного глагола “was / were” употребляется частица “not”:

The sun was not (wasn’t) shining and the birds were not (weren’t) singing. – Солнценесветилоиптицынепели.

Past Continuous употребляется :

· для выражения действия, происходившего, длившегося в определенный

момент в прошлом. На время действия указывают обстоятельственные слова типа attwoo’clockyesterday – вчера в 2 часа, atthatmoment – в тот момент, или придаточные предложения с глаголом-сказуемым в PastSimple:

Carrie was sitting by the window when he came in. – Керрисиделавозлеокна, когдаонвошел.

· для выражения двух параллельно протекающих действий в прошлом:

While I was sunbathing, Tim was swimming. – Покаязагорала, Тимкупался.

· для выражения действия, которое длилось на протяжении какого-то периода времени в прошлом (from 6 to 7 – с 6 до 7, thewholedayyesterday, alldaylongyesterday – весь день вчера):

I was sleeping the whole day yesterday. – Яспалвчеравесьдень.

Глагол “togo” в PastContinuous с инфинитивом другого глагола выражает действие, которое было будущим относительно прошедшего времени. Часто такое сочетание выражает также намерение совершить действие:

Не wasgoingtobeanengineer. – Он собирался стать инженером.

Whatweretheygoingtodo? – Что они собирались делать?

8.3.4 Будущеедлительноевремя (the Future Continuous Tense)

Глагол во FutureContinuous состоит из двух частей: из вспомогательного глагола “tobe” в будущем времени (willbe / shallbe) и причастия настоящего времени основного глагола (Ving).

Образование глагола во FutureContinuous можно выразить формулой:

ThistimenextweekIshall (’ ll) belyingonthebeach. – В это время на следующей неделе я буду лежать на пляже.

Theywill (’ ll) behavingpartythen. – У них будет вечеринка в то время.

В вопросительной форме вспомогательный глагол “shall” или “will” ставится перед подлежащим:

Will you be passing the post office on your way home? – Тыбудешьпроезжатьмимопочтыподорогедомой?

В отрицательной форме после вспомогательного глагола “shall” или “will” употребляется отрицательная частица “not”:

I will not (won’t) be working at that time tomorrow. – Я не буду работать в это время завтра.

Future Continuous употребляется :

· для выражения длительного действия, которое будет происходить в

какой-то момент или период времени в будущем. На время действия указывают обстоятельственные слова типа attwoo’clocktomorrow – завтра в 2 часа, atthatmoment – в тот момент, atmidnight – в полночь, etc.:

Don’t call me at 12. I’ll be having an exam at that time tomorrow. – Незвонимнезавтрав 12. У меня будет экзамен в это время.

· для выражения намерения совершить действие в будущем:

Ishallbeworkingtonight. – Я буду работать сегодня вечером.

8.4 Совершенные времена (PerfectTenses)

Совершенные времена выражают действие, которое произошло до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем времени, а также наличие какого-либо результата действия.

Совершенные времена образуются из вспомогательного глагола “tohave” и причастия прошедшего времени (PastParticiple) основного глагола (Ved / V3).

Образование глагола в группе Perfect можно выразить общей формулой:

PS См . таблицу «Perfect Tense» стр . 72.

8.4.1 Настоящее совершенное время

(thePresentPerfectTense)

Глагол в PresentPerfectTenseобразуется из вспомогательного глагола

“tohave” в PresentSimple (have / has) и причастия прошедшего времени

(PastParticiple) основного глагола (Ved / V3).

Примечание. PastParticiple стандартных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания “ – ed ”, PastParticiple нестандартных глаголов записано в третьей колонке таблицы неправильных глаголов.

Образование глагола в PresentPerfect можно выразить формулой:

They have (They‘ve) just arrived. – Онитолькочтоприехали.

He has (He‘s) lost his key and can’t find it. – Он потерял свой ключ и не может найти его.

В вопросительной форме вспомогательный глагол (have / has) ставится перед подлежащим:

Haveyoureadthisbook? – Вы прочитали эту книгу?

HasAnneverbeentoAustralia? – Аня когда-нибудь бывала в Австралии?

В отрицательной форме после вспомогательного глагола (have / has) употребляется частица “not”:

You have not (haven’t) changed much. – Вынеоченьизменились.

He has not (hasn’t) bought her a present. – Оннекупилейподарок.

Present Perfect употребляется :

· для выражения действия, которое совершилось, закончилось до момента речи. Это время можно назвать “преднастоящим”. В центре внимания – результат действия, факт его совершения. Глагол в PresentPerfect чаще всего переводится на русский язык глаголом прошедшего времени:

I have locked the door. – Язапердверь (дверьтеперьзаперта).

Have you turned off the gas? – Вывыключилигаз? (газ сейчас выключен?)

Shehasgonetothetheatre. – Она ушла в театр (сейчас ее нет, она в театре).

Примечание. PresentPerfect часто уточняется наречиями и обстоятельствами времени: lately – недавно; recently – в последнее время; sofar – до сих пор; since – с тех пор; notyet – еще не, thisweek – на этой неделе, thismonth – в этом месяце, thisyear – в этом году, ever – когда-либо, never – никогда, often – часто, seldom – редко, already – уже, just – только что.

PresentPerfectне употребляется с обстоятельственными словами и словосочетаниями, уточняющими время прошедшего действия, например: yesterday – вчера, lastweek (month, year) – на прошлой неделе (в прошлом месяце, году), anhourago – час назад и т.п., а также в вопросах с вопросительным словом “when”. С такими обстоятельствами времени употребляется PastIndefinite:

Shewenttwodaysago. – Она уехала два дня назад.

When did you see her? – Когда вы видели ее?

· для выражения действия или состояния, происходившего с какого-то момента в прошлом вплоть до момента речи. В этом значении PresentPerfect употребляется преимущественно с глаголами, которые не имеют формы Continuous и иногда переводится на русский язык глаголом настоящего времени:

I have known her for years. – Язнаюеемноголет.

I haven’t seen you for ages. – Я не видел тебя целую вечность.

He has lived in Perm since 1990. – ОнживетвПермис 1990 года.

Примечание. Продолжительность действия часто уточняется предлогом “for”: foranhour – в продолжение часа, fortenyears – на протяжении десяти лет, foralongtime – долгое время и т.п.; а начало действия – структурой со словом “since”: sincefiveo'clock – с пяти часов, sinceMonday – с понедельника, sinceIsawhim – с того времени, как я его видел и т.п.

8.4.2 Прошедшее совершенное время (thePastPerfectTense)

PastPerfectобразуется из вспомогательного глагола “tohave” в PastIndefinite (had) и причастия прошедшего времени (PastParticiple) основного глагола (Ved / V3). Глаголы в PastPerfect не изменяются по лицам и числам и переводятся на русский язык глаголами прошедшего времени совершенного и несовершенного вида. Образование глагола в Past Perfect можно выразить формулой:

She was sad because she had (‘d) failed the exam. – Она была расстроена, потому что завалила экзамен.

I soon realized that I’d made a serious mistake. – Явскорепоняла, чтосделаласерьезнуюошибку.

В вопросительной форме вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

John couldn’t find his watch. Hadhelostit? – Джон не мог найти часы. Он потерял их?

В отрицательной форме после вспомогательного глагола употребляется отрицательная частица not:

The house was dirty. They had not (hadn’t) cleaned it for weeks. – Вдомебылогрязно. Его не убирали несколько недель.

Past Perfect употребляется:

· для выражения прошедшего действия, завершившегося до другого

действия в прошлом, выраженного глаголом в PastIndefinite. В этом смысле PastPerfect можно назвать “предпрошедшим” временем:

Whenwegothomelastnight, wefoundthatsomebodyhadbrokenintotheflat. – Когда мы пришли домой вчера вечером, мы обнаружили, что кто-то вломился в нашу квартиру.

· для выражения прошедшего действия, которое уже закончилась к

определенному моменту в прошлом.

Примечание. Момент в прошлом может уточняться словосочетаниями: bytwoo’clock – к двум часам, bythattime – к тому времени, bythe 1st ofSeptember – к первому сентября, bytheendoftheyear – к концу года и т. п.:

She had already gone home by that time. – Онаужеушладомойктомувремени.

8.4.3 Будущеесовершенноевремя (The Future Perfect Tense)

Future Perfect образуется припомощивспомогательногоглагола “to have” вo Future Indefinite (will have / shall have) ипричастияпрошедшеговремени (Past Participle) основногоглагола (Ved / V3). Образование глагола воFuture Perfect можно выразить формулой:

We are late. The film will (‘ ll) already have started by the time we get to the cinema. – Мыопаздываем. Фильм уже начнется к тому времени, как мы доберемся до кинотеатра.

В вопросительной форме первый вспомогательный глагол “shall / will” ставится перед подлежащим:

Willyouhavegoneby 9 o’clock? – Ты придешь домой к 9 часам?

В отрицательной форме после первого вспомогательного глагола “shall / will” употребляется частица “not”:

Не will not (won’t) have done this work by Friday. – Он не сделает эту работу к пятнице.

Future Perfect употребляется :

· для выражения будущего действия, которое закончится к

определенному моменту или к началу другого действия в будущем. Поэтому его можно назвать “предбудущим” временем. Глагол во FuturePerfectпереводится на русский язык глаголом будущего времени совершенного вида часто со словом “уже”:

Next year they will have been married for 25 years. – Вследующемгодуонибудутженатыуже 25 лет.

Примечание. Момент в будущем может быть выражен обстоятельством времени с предлогом “by” (bythattime – к тому времени, by 5 o’clock – к 5 часам, bySeptember – к сентябрю и т.п.)

You’llhaveforgottenmebythen. – К тому времени вы меня забудете.

8.5 Перфектно-длительные времена

(PerfectContinuousTenses)

Времена группы PerfectContinuousвыражают действие , которое началось

· домоментаречи (Present Perfect Continuous Tense) или

· до момента речи в прошлом (Past Perfect Continuous Tense)

и продолжается / продолжалось вплоть до настоящего момента.

Как и времена группы Continuous, времена группы PerfectContinuous выражают действие в его развитии, как процесс.

Как и времена группы Perfect, времена группы PerfectContinuous употребляются для выражения действия, которое предшествует моменту речи в настоящем или прошедшем времени.

Перфектно-длительные времена образуются при помощи вспомогательного глагола “tobe” в соответствующем перфектном времени и причастия настоящего времени (PresentParticiple) основного глагола (Ving).

PS См . таблицу «Perfect Continuous Tense» стр . 72.

8.5.1 Настоящееперфектно-длительноевремя

(the Present Perfect Continuous Tense)

PresentPerfectContinuousупотребляется для выражения действия, которое началось в прошлом и длилось на протяжении определенного периода или все еще длится в этот момент, или только что закончилось.

Формула образования глагола в PresentPerfectContinuous:

I’ve been repairing the car for two hours! – Яремонтируюмашинуужедвачаса!

В вопросительной форме первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

Whathaveyoubeendoingsincewelastmet? – Что ты делал с тех пор, как мы встречались в последний раз?

How long have you been calling on clients? – Какдолговыобзваниваетеклиентов?

В отрицательной форме после первого вспомогательного глагола употребляется отрицательная частица “not”:

I’msureshehasn’tbeenwritinglettersallday. – Я уверена, она не писала письма целый день.

8.5.2 Прошедшее перфектно-длительное время

(the Past Perfect Continuous Tense)

PastPerfectContinuousвыражает длительное действие, которое началось до какого-либо момента в прошлом, или длилось в этот момент, или закончилось непосредственно перед ним.

Формула образования глагола в PastPerfectContinuous (глагол не изменяется по лицам):

At last the bus came. I had (‘d) been waiting for twenty minutes. – Наконецпришелавтобус. Я ждал его двадцать минут.

В вопросительной форме первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

Had they been fighting long? – Идолгоонидрались?

В отрицательной форме после первого вспомогательного глагола употребляется отрицательная частица “not”:

The ground wasn’t very wet. It hadn’t been raining long. – Землянебылаоченьсырой. Дождь шел не долго.

8.6 Согласование времен (SequenceofTenses)

В русском языке глагол-сказуемое придаточного дополнительного предложения может употребляться в любом времени (настоящем, прошедшем или будущем), в зависимости от содержания. В английском языке это возможно лишь тогда, когда глагол-сказуемое главного предложения выражен настоящим или будущим временем:

Hewilltellyouhedoesn’tknowher. – Он скажет тебе, что не знает ее.

Theysaytheywon’thaveanyproblems. – Они говорят, что у них не будет никаких проблем.

Если же сказуемое главного предложения в английском языке выражено глаголом в одном из прошедших времен, то в придаточном дополнительном предложении глагол-сказуемое ставится в одном из прошедших времен.

WhotoldyouIwashere? – Кто вам сказал, что я здесь?

IthoughtyouhadleftEngland. – Я думал, что вы уехали из Англии.

Iknewthatyouwouldunderstandme – Я знал, что вы поймете меня.

· Правило согласования времен не применяется в придаточных

дополнительных предложениях, которые выражают общеизвестные факты:

The teacher told that the Earth moves round the Sun. – Учительницасказала, чтоЗемлядвижетсявокругСолнца.

8.7 Страдательный залог глагола (ThePassiveVoice)

В английском языке глаголы употребляются в действительном (theActiveVoice) и страдательном залоге (thePassiveVoice).

Глагол в действительном залоге показывает, что подлежащее является действующим лицом, т.е. само совершает какое-то действие.

Somebodybuiltthishousein 1930. – Кто-то построил этот дом в 1930 году.

Глагол в страдательном залоге показывает, что подлежащее не является действующим лицом, действие направлено на подлежащее извне. Лицо или предмет, совершающий действие, может быть в предложении не указан или выражен при помощи дополнения с предлогами “by” или “with”:

The house was built in 1930. – Домбылпостроенв 1930 году.

The house was built by my grandfather. – Домбылпостроенмоимдедом.

Все временные формы страдательного залога в английском языке образуются из вспомогательного глагола “tobe” в соответствующем времени и причастия прошедшего времени основного глагола (Ved / V3).

8.7.1 Простые времена в пассивном залоге

Формула образования глагола в PresentSimple (PassiveVoice):

I’mofteninvitedtoparties. – Меня часто приглашают на вечеринки.

Cheese is made from milk. – Сыр делают из молока.

Cinema is a place where films are shown. – Кинотеатр - этоместо, гдепоказываютфильмы.

Формулаобразования глаголав Past Simple (Passive Voice):

My camera was stolen. – Мойфотоаппаратукрали.

Children were brought up by their grandmother. – Детей воспитала их бабушка.

Формула образования глагола во Future Simple (Passive Voice):

Two hundred people will be employed by the company. – Двесотнилюдей будут нанятынаработуэтойкомпанией.

PS См . таблицу «Passive Voice Simple Tense» стр . 73.

8.7.2 Длительные времена в пассивном залоге

Формула образования глагола в PresentContinuous (PassiveVoice):

The room is being cleaned at the moment. – Вданныймоменткомнатуубирают.

I think we are being followed. – Я думаю, что за нами следят.

Формулаобразования глаголав Past Continuous (Passive Voice):

The room was being cleaned when I arrived. – Когдаяприехал, комнатуубирали.

We were being followed. – За нами следили.

PS См . таблицу «Passive Voice Continuous Tense» стр . 71.

8.7.3 Совершенные времена в пассивном залоге

Формула образования глагола в PresentPerfect (PassiveVoice):

The ceiling has just been painted. – Потолок только что покрашен.

Severalnewroadshavebeenbuiltrecently. – За последнее время построено несколько новых дорог.

Формула образования глагола в PastPerfect (PassiveVoice):

The game had been cancelled. – Игра была отменена.

Формула образования глагола во FuturePerfect (PassiveVoice):

One hundred people will have been invited to the reception. – Сточеловекбудутприглашенынаприем.

PS См . таблицу «Passive Voice Perfect Tense» стр . 74.

Временные формы группы PerfectContinuous в страдательном залоге не употребляются.

В вопросительной форме первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

Have you ever been bitten by a dog? – Васкогда-нибудькусаласобака?

Aren’t too many offices being built in the center of Perm? – НеслишкомлимногоофисовстроитсявцентреПерми?

В отрицательной форме частица “not” ставится после первого вспомогательного глагола:

The bill had not been paid. – Счет не был оплачен.

Thecarwasn’tbeingrepairedonSunday. – Машину не ремонтировали в воскресенье.

На русский язык глаголы в страдательном залоге переводятся :

· глаголом с частицей “- ся” (“- сь”) :

His voice was heard at the door. – Возледверипослышалсяегоголос.

· сочетанием глагола “быть” с краткой формой причастия страдательного залога:

Thebridgewasbuiltlast уеаr. – Мост был построен в прошлом году.

· глаголом в действительном залоге в неопределенно-личных

предложениях:He is very much spoken about. – О нем много говорят.

· если в предложении с глаголом в страдательном залоге указано

действующее лицо, то его можно перевести на русский язык личным предложением с глаголом в действительном залоге:

They were invited by my friend. – Ихпригласилмойдруг.

9. Наклонения глагола (moods)

В английском языке, как и в русском , есть три наклонения глагола: изъявительное (theIndicativeMood), сослагательное (theSubjunctiveMood) и повелительное (theImperativeMood).

9.1 Изъявительное наклонение

выражает действие как реальный факт в настоящем, прошедшем и будущем времени:

I usually get up at 7 o’clock. – Яобычновстаюв 7 часов.

His English is getting better. – Его английский становится лучше.

Shakespeare wrote a lot of plays. – Шекспир написал много пьесс.

Hewillbetennextyear. – Ему будет десять в будущем году.

9.2 Сослагательное наклонение

выражает действие, которое могло бы состояться при определенных условиях, а также необходимое, желательное или нереальное, невыполнимое действие.

9.3 Повелительное наклонение

Повелительное наклонение в английском языке, как и в русском, выражает побуждение к действию, то есть просьбу, приказ, совет, приглашение и т.п. В английском языке форма повелительного наклонения при обращении ко второму лицу по форме совпадает с инфинитивом без частицы “to”:

totake – брать Take! – Возьми! / Возьмите!

towrite – писать Write! – Пиши! / Пишите!

Отрицательная форма повелительного наклонения образуется при помощи вспомогательного глагола “todo”, отрицательной частицы “not” и инфинитива основного глагола без частицы “to”. В устной речи вместо “donot” обычно употребляется сокращенная форма “don’t”:

Don’t be angry. – He сердись.

В первом и третьем лице единственного и множественного числа побуждение к действию выражается сочетанием глагола “let” с инфинитивом основного глагола без частицы “to”. Между глаголом “let” и инфинитивом ставится существительное в общем падеже или личное местоимение в объектном падеже (me, him, her, us, them), указывающее на лицо, которое должно совершить действие:

Let us (Let’s) begin the lesson. – Давайтеначнемурок.

Letthemgo. – Пусть они идут.

В отрицательной форме перед “let” употребляется “don’t”:

Don’tlethergothere. – Не позволяйте ей идти туда.

10. Модальные глаголы (modal verbs)

В английском языке есть группа глаголов (can, may, must, ought, shall, should, will, would, need, dare), которые называются модальными. В модальном значении употребляются также глаголы to have и to be.

Модальные глаголы не выражают действие или состояние, а выражают возможность, необходимость, желательность, вероятность, сомнение, разрешение, запрет или способность выполнить действие, выраженное инфинитивом.

Icancomeandseeyoutomorrowifyoulike. – Я могу прийти повидаться с тобой завтра, если ты хочешь.

Youmustbejoking. – Ты должно быть шутишь.

Модальные глаголы имеют ряд особенностей :

· модальные глаголы не имеют форм инфинитива, причастия и герундия, не имеют будущего времени, длительных и перфектных времен;

· они не употребляются самостоятельно, а только в сочетании с инфинитивом другого глагола без частицы “to”.

Примечание. Исключение представляют глаголы to be и to have в модальном значении и глагол ought, после которых инфинитив употребляется с частицей “to”, а также глаголы need и dare, после которых инфинитив может употребляться как с частицей “to”, так и без нее.

· в третьем лице единственного числа настоящего времени модальные глаголы не имеют окончания “ – (e) s”:

It may be true. – Возможно, это правда.

· вопросительная и отрицательная форма модальных глаголов образуются без вспомогательного глагола “to do”. В вопросительной форме сами модальные глаголы ставятся перед подлежащим:

Canyouspeakanyforeignlanguages? – Вы можете разговаривать на каких-нибудь иностранных языках?

May I smoke here? – Здесьможнокурить?

В отрицательной форме после модальных глаголов употребляется отрицательная частица “not”:

I mustn’t (must not) be late. – Мненельзяопаздывать.

Примечание. Can в настоящем времени пишется с частицей “not” слитно:

Не cannot (can’t) dance. – Он не умеет танцевать.

В устной речи в отрицательных предложениях употребляются преимущественно сокращенные формы модальных глаголов: cannot – can’t, will not – won’t, could not – couldn’t, should not – shouldn’t, would not – wouldn’t, might not – mightn’t, ought not – oughtn’t, must not – mustn’t, need not – needn’t, shall not – shan’t, dare – daren’t.

10.1 Глагол “can”

Глагол “can – могу, умею” имеет две формы: в настоящем времени can и в прошедшем времени could и выражает:

· физическую или умственную способность или умение.

My brother can play the piano. – Мой брат умеет играть на пианино.

When I was young, I could run very fast. – Когда я был молод, я умел очень быстро бегать.

· возможность выполнить действие:

Anybody can make mistakes. – Любойможетделатьошибки.

· вежливую просьбу, разрешение или запрет (в отрицательной форме).

Can (Could) I take your umbrella, please? – Можно взять ваш зонтик?

Youcan’tgothere. – Нельзя ходить туда.

Поскольку глагол can не имеет всех временных форм, вместо can употребляется сочетание “tobeable – быть в состоянии”, которое означает чье-то личное достижение и может употребляться в любой временной форме. Инфинитив глагола после него всегда употребляется с частицей “to”:

Ihaven’tbeenabletosleeprecently. – В последнее время я не могу спать.

Tom might be able to come tomorrow. – Том, возможно, сможет завтра прийти.

10.2 Глагол “may”

Глагол “may – можно, разрешаю” имеет две формы: в настоящем времени may, в прошедшем времени might и чаще всего выражает:

· предположение с оттенком сомнения, неуверенности.

Imay (might) gotothecinemathisevening. – Я бы мог пойти в кино сегодня вечером. (Возможно, я пойду.)

· возможность совершить действие, которое зависит от определенных обстоятельств.

It may (might) be true. – Этоможетбытьправдой.

She might not come to the party. – Она может не прийти на вечер.

· разрешение или вежливую просьбу.

May I come in? – Можно войти?

· укор, неодобрение, осуждение

You might be more attentive. – Ты мог бы быть более внимательным.

Поскольку глагол may не имеет всех временных форм, вместо may употребляется сочетание “tobe allowed – быть разрешенным”, которое означает разрешение или запрет от кого-то и может употребляться в разных временах. Инфинитив после него всегда употребляется с частицей “to”:

We were allowed to use dictionaries. – Нам разрешали пользоваться словарями.

10.3 Глагол “must”

Глагол “must – должен” имеет только одну форму. Действие, выраженное инфинитивом смыслового глагола в сочетании с must, может относиться к настоящему и будущему времени:

I must clean the windows. – Я должна вымыть окна.

I must clean the windows tomorrow. – Я должна завтра вымыть окна.

Глагол mustвыражает :

· обязанность, необходимость.

Youmustdosomething. – Ты должен что-то сделать.

· запрет (в отрицательных предложениях).

Imustn’tforgettophoneGeorge. – Я не должен забыть позвонить Георгу.

· приказ или совет.

Youmustkeepitsecret. – Ты должен держать это в секрете.

· предположение, граничащее с уверенностью.

Carol must get very bored with her job. – Кэрол, должно быть, очень надоела ее работа.

Поскольку глагол must не имеет всех временных форм, вместо must употребляются его эквиваленты “tohaveto” и “tobeto”, которые могут употребляться в разных временах.

PS См. таблицу «Заменители модальных глаголов» стр. 74.

10. 4 Модальныйглагол“to have to”

Глагол to have, употребленный в качестве модального, выражает необходимость или обязательность совершения действия, обусловленного обстоятельствами. В отличие от других модальных глаголов, глагол to have может употребляться в прошедшем и в будущем времени. С модальным глаголом to have инфинитив смыслового глагола всегда употребляется с частицей “to”:

His eyesight isn’t very good. Hehastowearglasses. – У него не очень хорошее зрение. Онвынужденноситьочки.

We had to walk home last night. Therewasnobus. – Не было автобуса и мы вынуждены были идти пешком вчера вечером.

Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью вспомогательного глагола “todo”: Whydidyouhavetogotohospital? – Почему ты должен был пойти в больницу?

В устной речи вместо модального глагола to have употребляется выражение to have got:

I’ve got to get up early. – Мненужновстатьрано.

Have you got to get up early? I haven’t got to get up early.

Выражение to have got в модальном значении практически всегда употребляется только в настоящем времени.

10.5 Модальныйглагол“to be to”

Глагол to be как модальный употребляется только в настоящем и прошедшем времени. Модальный глагол to be выражает :

· обязанность, основанную на договоренности, плане, расписании:

The train is to come at five. – Поезддолженприйтив 5 часов.

· приказ или инструкцию:

The medicine is to be kept in a cool dark place. – Лекарствонужнохранитьвпрохладномтемномместе.

Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью самого глагола “tobe”:

Was the class to begin at nine? – Урокдолженбылначатьсяв 9 часов?

You’re not to come here any more. – He приходитесюдабольше.

10.6 Глагол “shall”

Глагол shallиспользуется в вопросительных предложениях, чтобы спросить чье-то мнение, особенно если вы предлагаете или предполагаете что-то сделать.

Shall I open the window? (=Do you want me to open the window?) – Мнеоткрытьокно?

I’ve got no money. What shall I do?(=What do you suggest?) – Уменянетденег. Что мне делать?

10.7 Глаголы“should” и “ought to”

Глаголы should и ought почти не отличаются по значению. Каждый из них имеет лишь одну форму. Should употребляется с инфинитивом без частицы “to”. После ought инфинитив употребляется с частицей “to”.

Глаголы should и oughtвыражают моральную обязанность (с точки зрения того, кто говорит), совет, рекомендацию:

Idon’tthinkyoushould (=oughtto) worksohard. – Не думаю, что тебе следует работать так много.

Youshouldn’tbelieveeverythingyoureadinthenewspapers. – Не следует верить всему, что читаешь в газетах.

DoyouthinkIoughtto (=should) applyforthisjob? – Вы думаете мне следует подать заявление о приеме на эту работу?

Сочетание Perfect Infinitive с глаголами should и ought означает , что действие, желательное, по мнению того, кто говорит, не состоялось или состоялось как нежелательное:

It was a great party last night. You should have come. (=You ought to have come.) – Вчера была классная вечеринка. Тебе следовало прийти.

I’m feeling sick. I shouldn’t have eaten so much chocolate. – Я плохо себя чувствую. Мне не следовало есть так много шоколада.

10.8 Глагол “need”

Глагол need употребляется и как модальный, и как смысловой. В качестве модального глагол need имеет только форму настоящего времени, выражает необходимость выполнения действия и употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях. Вопросительная и отрицательная формы образуются без вспомогательного глагола “todo” и употребляются с инфинитивом основного глагола без частицы “to”:

NeedIsaymore? – Нужно мне еще что-то говорить?

You needn’t whisper. Nobody can hear us. – Нет необходимости шептаться. Никто нас не слышит.

Глагол need в качестве смыслового означает иметь потребность в чем-то. В этом значении он спрягается по общим правилам и употребляется в настоящем, прошедшем и будущем времени с дополнением, выраженным существительным, местоимением или даже инфинитивом. Инфинитив после него употребляется с частицей “to”, вопросительная и отрицательная формы в настоящем и прошедшем времени образуются при помощи глагола “todo”:

Do you need any money? – Вамнужныденьги?

You didn't need to say a lot of nonsense. – Ненужнобылоговоритьвсякуюерунду.

11. Неличныеформыглагола

(non-finite forms of the verb)

Формы глагола, которые употребляются в роли сказуемого предложения, называются личными (предикативными) формами (FiniteFormsoftheVerb). Существуют также и неличные (непредикативные) формы глагола (Non-FiniteFormsoftheVerb), то есть такие, которые не употребляются в роли сказуемого, но могут входить в его состав. Этоинфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund) ипричастие (the Participle).

Неличные формы глагола не имеют грамматических признаков лица, числа и наклонения, не выражают времени действия (настоящего, прошедшего или будущего), а лишь указывают на соотнесенность во времени, то есть, является ли выраженное ими действие одновременным с действием сказуемого или предшествует ему.

11.1 Инфинитив (TheInfinitive)

Инфинитив – это неличная форма глагола, которая только называет действие и отвечает на вопрос что делать? что сделать? Признаком инфинитива в английском языке является частица “to”:

towrite – писать, toanswer – отвечать.

В английском языке инфинитив имеет одну простую и пять сложных форм. Инфинитив переходных глаголов имеет формы времени и залога, а непереходных – только времени.

Во многих случаях инфинитив употребляется без частицы “to”.

· Если в предложении есть два инфинитива, объединенные союзом “and” или “or”, то частица “to” употребляется только перед первым инфинитивом:

Your mother wants you to come and see her. – Вашаматьхочет, чтобывынавестилиее.

· В конце предложения частица “to” иногда употребляется без инфинитива, если инфинитив понятен из контекста:

Why didn’t you come? You promised to. – Почемувынепришли? Вы же обещали.

Инфинитив также употребляется без частицы“ to ”:

· послемодальныхглаголов (кроме ought to, to have to, to be to):

May I come in? – Можновойти?

Youshouldn’thavespokentohim. – Вам не следовало говорить с ним.

· послевыражений had better, would sooner, would rather – лучшебы.

You had better go back to your sisters. – Выбылучшевернулиськсвоимсестрам. I would sooner come with you. – Ялучшепойдусвами.

I’drathernottalkaboutthesethings. – Мне бы лучше не говорить об этом (Я бы предпочел не говорить об этом).

· после глаголов, которые выражают восприятие при помощи органов чувств, и глаголов “tomake” – принуждать и “tolet” – позволять:

Sheheardtheclockstrikeeight. – Она услышала, как часы пробили восемь.

Shemadeherbrothertalkofhimself. – Она заставила брата рассказать о себе.

Частица “not” перед инфинитивом указывает на его отрицательную форму: Tobeornottobe. – Быть или не быть.

IndefiniteInfinitiveвыражает действие :

· одновременное с действием, выраженным глаголом-сказуемым предложения:

They seem to have plenty of money. – Кажется, унихмногоденег.

Howoldwereyouwhenyoulearnttodrive? – Сколько лет тебе было, когда ты научился водить машину?

He’lltellyouwhattodo. – Он скажет вам, что делать.

· будущее по отношению к действию, выраженному основным глаголом-сказуемым:

Youshouldseeadoctor. – Тебе следует обратиться к врачу.

They decided to steal the money – Онирешилиукрастьденьги.

I want to go out. – Яхочувыйти.

ContinuousInfinitive выражает длительное действие, которое происходит одновременно с действием, выраженным глаголом-сказуемым:

I seem to be waiting in vain. – Кажется, яждунапрасно.

It was pleasant to be driving a car again. – Приятнобылосновавестиавтомобиль.

PerfectInfinitive выражает действие, которое предшествует действию, выраженному глаголом-сказуемым.

Iwaspleasedtohavedonesomething. – Я была довольна, что я что-то сделала.

PerfectContinuousInfinitive выражает длительное действие, которое происходило на протяжении определенного времени перед действием, выраженным глаголом-сказуемым:

I am happy to have been working with these people for 15 years. – счастлива, чтоуже 15 летработаюсэтимилюдьми.

PassiveInfinitive употребляется, если действие, выраженное инфинитивом,

направлено на существительное или местоимение, к которому оно относится:

I don’t like to be asked questions. – Нелюблю, когдамнезадаютвопросы.

We plan the report to have been completed by Friday. – Мы планируем закончить доклад к пятнице.

11.1.1 Функции инфинитива в предложении

Инфинитив может употребляться в предложении в роли:

· подлежащего:

То know him is to trust him. – Знать его – значит доверять ему.

· предикатива (именной части составного именного сказуемого):

The only thing to be done was to sit and to wait until someone came by. –

Единственное, что оставалось делать – это сидеть и ждать, когда кто-нибудь пройдет мимо.

· части составного глагольного сказуемого:

He might be having lunch. – Вероятно, онзавтракает.

She has to work on Saturndays. – Она вынуждена работать по субботам.

Everybody was able to escape. – Все смогли спастись.

Hedoesn’twanttoknow. – Он не хочет и знать об этом.

We expected to be late. – Мы думали, что опоздаем.

It started to rain. – Начался дождь.

· дополнения к глаголам и прилагательным:

CanyouremindmetophoneAnntomorrow? – Не могли бы вы напомнить мне позвонить завтра Ане?

I shall be happy to accept your invitation. –Ябудусчастливпринятьвашеприглашение.

· определения:

I have no right to ask. – Я не имею права спрашивать.

Wemadealistofthethingstobetaken. – Мы составили список вещей, которые нужно было взять с собой.

· обстоятельства цели:

Ihavecomeheretomeether. – Я пришел сюда, чтобы встретиться с ней.

To earn a living, he became a salesman. – Чтобы заработать на жизнь, он стал торговцем.

· обстоятельства следствия:

She is old enough to go to work. – Она уже достаточно взрослая, чтобы идти работать.

It was too hot to go out into the town. – Былочересчуржарко, чтобыидтивгород.

11.1.2 Объектныйинфинитивный оборот

(the Objective Infinitive Complex)

Инфинитив в сочетании с существительным или местоимением образует ряд конструкций: объектный инфинитивный оборот, субъектный инфинитивный оборот и конструкция, вводимая предлогом “for”.

Объектный инфинитивный оборот состоит из:

I – местоимения в объектном падеже / существительного в общем падеже, II – инфинитива с частицей “to”.

На русский язык в большинстве случаев объектный инфинитивный комплекс переводится придаточным дополнительным предложением.

Первая часть комплекса, существительное или местоимение, соответствует подлежащему придаточного предложения, а вторая часть, инфинитив – сказуемому.

Paullikespeopletobeontime. – Павел любит, когда люди приходят вовремя.

Iwantyoutobehappy. – Я хочу, чтобы ты был счаcтлив. Would you like me to show you the city? – Вы хотите, чтобы я показал вам город?

We consider him to be the best lawyer in our town. – Мысчитаемеголучшимюристомнашегогорода. The customs officer made Sally open her case. – Офицер таможни заставил Сэлли открыть ее чемодан.

После глаголов, которые выражают восприятие / ощущение при помощи органов чувств: tosee – видеть, tohear – слышать, tofeel – чувствовать, towatch, toobserve – наблюдать, tonotice – замечать, инфинитив в объектном инфинитивном обороте употребляется без частицы “to”.

Ididn’thearyoucomein. – Я не слышал, что вы вошли. Theyallwatchedhimwalkupthehill. – Они все наблюдали, как он поднимался на холм.

11.1.3 Субъектныйинфинитивныйоборот

(the Subjective Infinitive Complex)

Субъектный инфинитивный комплекс состоит из двух частей:

I – существительное или личное местоимение в именительном падеже и II – инфинитив с частицей “to”, причем первая и вторая его части отделены одна от другой сказуемым предложения.

Чаще всего перевод субъектного инфинитивного комплекса следует начинать со сказуемого, которое в русском языке превращается в неопределенно-личное или безличное главное предложение. Первая часть комплекса (существительное или местоимение), являющаяся подлежащим английского предложения, становится подлежащим придаточного дополнительного предложения, а инфинитив переводится сказуемым придаточного предложения.

Нarry is said to eat 10 eggs a day. – Говорят, чтоГарриестпо10 яицвдень.

Ten people are reported to have been killed in the explosion. – Сообщают, чтопривзрывепогиблодесятьчеловек.

PS См. табл. «Оборот “Сложное дополнение/подлежащее ”» стр. 75,76.

11.2 Причастие (TheParticiple)

Причастие – это неличная форма глагола, которая имеет свойства глагола, прилагательного и наречия. В английском языке есть два причастия – причастие настоящего времени (PresentParticiple или Participle I) и причастие прошедшего времени (PastParticiple или Participle II).

11.2.1 Причастие настоящего времени (PresentParticiple)

PresentParticipleобразуется при помощи окончания “– ing”, которое прибавляется к инфинитиву глагола без частицы “to”: toread – читать, reading – PresentParticiple. Present Participle соответствует русскому причастию действительного залога настоящего времени и деепричастию несовершенного вида: resting – отдыхающий, отдыхая.

При прибавлении окончания следует учитывать изменения орфографии .

· Если инфинитив глагола оканчивается на немое “– е”, то перед

окончанием “– ing” оно опускается: towrite – writing.

· Если инфинитив оканчивается на одну согласную, которой предшествует

краткий ударный гласный, то перед окончанием “– ing” конечная согласная удваивается: tosit – sitting, topre'fer – preferring, to 'travel – travelling.

· Буквосочетание “– ie” перед окончанием “– ing” изменяется на “– у”:tolie – lying, totie – tying, todie – dying.

Примечание. Конечная буква “– у” перед окончанием “– ing” не изменяется: to study изучать – studying, to try стараться – trying.

11.2.2 Причастие прошедшего времени (PastParticiple)

Past Participle правильных глаголов образуется при помощи окончания

“– ed”, которое прибавляется к инфинитиву без частицы “to”: to ask – asked.

Past Participle неправильных глаголов образуется по-разному, эти формы записаны в третьей колонке таблицы нестандартных глаголов. Past Participle переходных глаголов соответствует русскому страдательному причастию прошедшего времени: dressed – одетый, made – сделанный.

1.2.3 Формы причастий

11.2.4 Употребление причастий

Present Participle употребляется для определения действия, одновременного с действием, выраженным сказуемым предложения.

В зависимости от времени глагола-сказуемого Present Participle может относиться к настоящему, прошедшему или будущему времени:

Reading English books I write out new words. – Читаяанглийскиекниги, явыписываюновыеслова.

Reading English books I wrote out new words. – Читаяанглийскиекниги, явыписывалновыеслова.

Reading English books I’ll write out new words. – Читаяанглийскиекниги, ябудувыписыватьновыеслова.

PerfectParticiple выражает действие, которое предшествует действию, выраженному глаголом-сказуемым. PerfectParticiple соответствует русскому деепричастию совершенного вида:

Havingfailedtheexam, hedecidedtotakeitagain. – Завалив экзамен, он решил его пересдать.

Having given your word, you ought to keep it. – Давслово, выдолжнысдержатьего.

PresentParticiplePassive употребляется тогда, когда существительное или местоимение, к которому он относится, называет объект выраженного им действия. Present Participle Passive в большинстве случаев употребляется в функции обстоятельства, а иногда и в функции определения:

Beinginvitedtoaneveningpartyshecouldn’tgotothetheatre. – Так как ее пригласили на вечеринку, она не могла пойти в театр.

Being written in pencil, the letter was difficult to read. – Письмо, написанноекарандашом, былотруднопрочитать.

Perfect Participle Active и Passive употребляются только в функции обстоятельств:

Having written the letter, the girl went to the post-office. – Написавписьмо, девочкапошланапочту.

Having been packed, the parcel was taken to the post-office. – Послетогокакпосылкуупаковали, ееотнеслинапочту.

PastParticiple имеет лишь одну форму и является страдательным причастием. PastParticiple выражает действие, одновременное или предшествующее действию глагола-сказуемого предложения. Он употребляется, когда существительное или местоимение, к которому оно относится, называет объект выраженного им действия и переводится страдательным причастием совершенного и несовершенного вида:awrittenletter – написанное письмо,

themachinesmadeatthisplant – машины, изготовленные на этом заводе.

11.2.5 Функции причастий в предложении

В предложениях ParticipleI и ParticipleII могут употребляться в функции:

· определения. При этом единичное причастие ставится перед

определяемым существительным, а причастие с зависящими от него словами – после определяемого существительного:

Police, investigating the crime, are looking for the three men. – Полиция, расследуяпреступление, ищеттроихмужчин.

Who were those people waiting outside? – Ктобылителюди, ждущиенаулице?

The boy injured in the accident was taken to hospital. – Мальчик, пострадавшийвовремянесчастногослучая, былотправленвбольницу.

· обстоятельств (времени, причины, способа действия):

Don’tjuststandtheredoingnothing! – Ну не стойте же там, ничего не делая!

Formed 25 yearsago, theclubisveryfamousnow. – Образованный 25 лет тому назад, клуб сейчас очень известен.

Примечание. В роли обстоятельства PresentParticiple может употребляться с союзами: when – когда, while – в то время как, asif, asthough – будто, вроде. Becarefulwhilecrossingtheroad. – Будьте внимательны, переходя через дорогу.

В роли обстоятельства PastParticiple употребляется также с союзами when – когда, if – если, asif, asthough – будто, вроде, though – хотя. When praised, he was ill at ease. – Когда его хвалили, он чувствовал себя неловко.

· части глагола-сказуемого (переводятся глаголом):

We are leaving now. – Мыуезжаем. (Participle I в длительном времени )

My brother has grown a beard. – Мой брат отрастил себе бороду. (Participle II в перфектном времени)

The house was burgled last night. – Дом был ограблен вчера ночью.

(ParticipleII в страдательном залоге).

11.2.6 Объектныйпричастныйоборот

(the Objective Participle Complex)

Ванглийскомязыкепричастиевходитвсоставтрехкомплексов: объектногопричастногокомплекса (the Objective Participle Complex), субъектногопричастногокомплекса (the Subjective Participle Complex) инезависимогопричастногокомплекса (the Absolute Participle Complex).

Объектный причастный комплекс состоит из двух частей:

I – существительное в общем падеже или личное местоимение в объектном падеже, II – причастие (Present Participle или Past Participle).

На русский язык в большинстве случаев объектный причастный комплекс переводится придаточным дополнительным предложением. Первая часть комплекса, существительное или местоимение, соответствует подлежащему придаточного предложения, а вторая часть, причастие, – сказуемому. Объектный причастный комплекс часто употребляется после глаголов, которые обозначают восприятие с помощью органов чувств (to see, to hear, to feel, to watch, to notice).

I saw him walking in the garden. – Явидел, каконгулялвсаду.

I saw the window broken. – Я увидел, что окно разбито.

Объектный причастный комплекс с Past Participle употребляется :

· с глаголами, которые выражают желание, а также мыслительные процессы.

I want him changed. – Я хочу, чтобы он изменился.

Margaret considered herself deceived. – Маргаретсчиталасебяобманутой.

· после глаголов “to have” и “to get” и выражает действие: а) выполняемое

не лицом, обозначенным подлежащим, а кем-то другим для него;

б) которое совершается над лицом, обозначенным подлежащим:

She had her hair done. – Ейсделалиприческу.

Have you had your photo taken? – Вассфотографировали?

I must have my watch repaired. – Мне нужно починить часы (отдать в ремонт).

PS См. таблицу «Оборот ”Сложное дополнение”» стр. 75.

11.2.7 Независимыйпричастныйоборот

(the Absolute Participle Complex)

В независимом причастном обороте действие, выраженное причастием, относится не к подлежащему предложения, а к существительному или местоимению, стоящему непосредставенно перед причастием. Данный оборот всегда отделен запятой от главного предложения и состоит из двух частей: I – cуществительное или местоимение в именительном падеже,

II – любая форма обоих причастий.

Независимый причастный комплекс переводится на русский язык:

· придаточным обстоятельственным предложением с союзами “когда”, “после того как”, “так как”, “поскольку”, “если”:

The letter being written, I went to post it. – Когда письмо было написано, я пошла отправить его.

· простым предложением, которое входит в состав сложносочиненного. В таком случае оборот либо преводится самостоятельным бессоюзным предложением, либо с союзами “а”, “и”, “но”, “причем”, “при этом”:

They went quickly out of the house, Jude accompanying her to the station. – Онибыстровышлииздома, иДжудпроводилеедостанции.

· деепричастием или деепричастным оборотом:

Her face smiling, she came into the room. – Улыбаясь, онавошлавкомнату.

· главным предложением в сложноподчиненном предложении, вводным предложением, существительным с предлогом:

She sat down at the table, her hands beginning to tremble. – Когда она садилась за стол, ее руки начали дрожать.

11.3 Герундий (TheGerund)

Герундий – это неличная форма глагола, которая обладает свойствами и глагола, и существительного. Герундий образуется путем прибавления окончания “– ing” к основе глагола. Как и инфинитив, герундий называет действие: reading – чтение, listening – слушание. В русском языке нет формы, которая соответствовала бы герундию, поэтому герундий может переводиться существительным, инфинитивом, деепричастием или глаголом-сказуемым придаточного предложения.

11.3.1 Формы герундия

По форме образования герундий совпадает с формами PresentParticiple.

Перфектная форма герундия (PerfectGerund) выражает действие , предшествующее действию, выраженного глаголом-сказуемым предложения.

InowregrethavingdonewhatIdid. – Сейчас я сожалею о том, что я сделал.

Sheadmittedhavingstolenthemoney. – Она призналась, что это она украла деньги.

Неопределенная форма герундия (IndefiniteGerund) употребляется :

· для выражения действия, одновременного с действием, выраженным глаголом-сказуемым предложения.

Marthaearnsalivingbypainting. – Марта зарабатывает на жизнь рисованием.

Idon’tfancygoingoutthisevening. – Я не хочу никуда идти сегодня вечером.

· для выражения действия безотносительно к какому-то определенному времени:

Seeing is believing. – Видеть – значитверить.

Addition is the process of finding the sum of two or more than two numbers. – Сложение – этопроцесс пoлучениясуммыдвухилиболеечемдвухчисел.

Герундий употребляется в действительном залоге, если существительное или местоимение, к которому он относится, называет субъект действия, выраженного герундием:

Marycouldnothelplaughing. – Мэри не могла удержаться от смеха.

Герундий употребляется в страдательном залоге, если существительное или местоимение, к которому он относится, называет объект выраженного им действия.

Idon’tlikebeingcheated. – Не люблю, когда меня обманывают.

11.3.2 Глагольные свойства герундия

· Герундий переходных глаголов употребляется с прямым дополнением:

Middle-aged people like reading detective books. – Людисреднеговозрасталюбятчитатьдетективы. She began preparing food. – Она начала готовить еду.

· Герундий может иметь определение, выраженное наречием:

They continued listening attentively. – Онипродолжаливнимательнослушать.

I enjoy getting up late in summer. – Ялюблювставатьпозднолетом.

11.3.3 Именные свойства герундия

Герундий в предложении выполняет такие присущие существительному синтаксические функции:

· подлежащего: Smoking is harmful. – Курить вредно.

· предикатива (именной части составного сказуемого):

His hobby is collecting stamps. – Его любимое занятие – коллекционировать почтовые марки.

· дополнения (прямого и предложного):

Не likes talking to me. – Он любит разговаривать со мной.

I am thinking of changing my job. – Я подумываю поменять работу.

Кроме того, герундий имеет еще некоторые именные свойства:

· перед герундием может употребляться относящийся к нему предлог:

I am looking forward to listening from you. – С нетерпением жду ответа от вас.

What will you do after graduating from the Institute? – Чтовыбудетеделатьпослеокончанияинститута?

· перед герундием, как и перед существительным, может стоять

притяжательное местоимение или существительное в притяжательном падеже. Такой порядок слов позволяет говорить о герундиальном комплексе.

11.3.4 Герундиальныйоборот (Complex with the Gerund)

Герундиальный комплекс состоит из двух частей:

I – существительное в притяжательном или общем падеже или притяжательное местоимение, II – герундий.

На русский язык такие обороты переводятся придаточными предложениями, вводимыми словами: “то, что”, “в том, что”, “о том, что”, “тем, что”, “чтобы”.

They were afraid of my finding out the truth. – Онибоялись, чтояузнаюправду.

Nataly’s coming early surprised everybody. – Всехудивило, чтоНаталипришлавовремя.

Иногда первой частью герундиального комплекса может быть также личное местоимение в объектном падеже:

Andrew’sparentsdonotlikehimgoingtobedlate. – Родителям Андрея не нравится, что он поздно ложится спать.

PS См. таблицу «Герундиальный оборот» стр. 76.

11.3.5 Функции герундия в предложении

Кроме вышеупомянутых функций подлежащего, предикатива и дополнения (предложного и беспредложного) к глаголу-сказуемому, герундий в английском предложении употребляется в функции:

· определения (чаще всего с предлогом “of”), которое стоит после определяемого существительного:

It’sagoodwayofkeepingfit. – Это хороший способ поддерживать здоровье.

She has been in the habit of giving her things to play. – Онаимелапривычкудаватьсвоиигрушкипоиграть.

· обстоятельств (времени, образа действия и пр.). В данном случае

герундий всегда употребляется с предлогом:

Irantenkilometerswithoutstopping. – Я пробежал 10 километров без остановки.

Shemadeherselfillbynoteatingproperly. – Она истощила себя, не питаясь как следует.

Примечание. В роли обстоятельств с таким же значением употребляется и причастие настоящего времени. Но в отличие от герундия, причастие настоящего времени никогда не употребляется с предлогом. Поэтому в предложении:

Oncominghomehebegantowork слово “coming” – герундий, а в предложении Cominghomehebegantowork “coming” – причастие, хоть оба предложения на русский язык переводятся одинаково – Придя домой, он начал работать.

11.4 Отглагольное существительное

Отглагольное существительное образуется путем прибавления окончания “– ing ” к основе глагола, т.е. по способу образования оно совпадает с герундием и причастием настоящего времени, но отличается от них по значению и грамматическим признакам. Отглагольное существительное:

· имеет форму множественного числа,

· сочетается с артиклем (чаще с определенным артиклем “the”),

· часто имеет при себе определение, выраженное прилагательным или дополнение с предлогом “of”,

· всегда переводится существительным.

The readings of the thermometer – показаниятермометра.

The writing of this book – написание этой книги.

12. Предложение (thesentence)

Предложение – это сочетание слов, выражающее законченную мысль. Слова, входящие в предложение и отвечающие на какой-либо вопрос, являются членами предложения. Члены предложения делятся на главные и второстепенные. К главным членам предложения относятся подлежащее и сказуемое. К второстепенным членам предложения относятся дополнение, определение и обстоятельства. По своему составу предложения бывают простыми или сложными.

Простое предложение имеет одну грамматическую основу, состоящую из главных членов – подлежащего и сказуемого или из одного главного члена.

Сложное предложение состоит из двух и более грамматических основ (состоящих из подлежащего и сказуемого).

В зависимости от цели высказывания в английском языке выделяются следующие типы предложений:

· повествовательные:

We didn’t go out tonight. WestayedathomeandwatchedTV. – Мы никуда не выходили сегодня вечером. Мы были дома и смотрели телевизор.

· вопросительные:

Haveyoueverseenaghost? – Вы когда-нибудь видели привидение?

· побудительные:

Have some more coffee, Kate. – Выпейещекофе, Кейт.

· восклицательные: Whatabeautifulgarden! – Какой замечательный сад!

12.1 Порядок слов в повествовательном предложении

Для английского языка характерен твердый порядок слов. В русском языке отношения между словами в предложении или словосочетании определяются формой слова, его окончанием. В современном английском языке показателем синтаксической функции слова является его место в предложении.

Возьмем, например, русское предложение Охотник поймал лису. Если поменять местами первое и третье слово, не изменяя их формы, содержание предложения не изменится: Лису поймал охотник.

Если же в соответствующем английском предложении Thehuntercaughtafox сделать такую же перестановку, мы получим предложение Afoxcaughttheteacher, содержание которого совсем другое: Лиса поймала охотника.

Порядок слов, при котором подлежащее стоит перед сказуемым, а прямое дополнение (что? кого?) после сказуемого, является типичным для английского повествовательного предложения и называется прямым порядком слов:

I like children very much. – Яоченьлюблюдетей.

Если в предложении есть косвенное дополнение (кому?), оно ставится между сказуемым и прямым дополнением:

I’llgiveyoumyaddress. – Я дам вам свой адрес.

Предложное дополнение обычно ставится после прямого дополнения, а если прямого дополнения нет, то после глагола-сказуемого:

Wecannottakemoneyfromhim. – Мы не можем брать с него деньги.

Обстоятельства обычно стоят после дополнений, а если дополнений нет, то после глагола-сказуемого:

I met Ann in the street yesterday. –ЯвстретилаАнюнаулицевчера.

She has been in Italy since June. – ОнавИталиисиюня.

Если в конце предложения есть различные обстоятельства, то обстоятельства времени стоят после обстоятельств места, а обстоятельства образа действия – перед обстоятельствами места и времени:

Youreallyshouldn’tgotobedsolate. – Тебе действительно не следует ложиться спать так поздно.

They worked hard yesterday. – Онивчерамногоработали.

Обстоятельства времени могут стоять и в начале предложения:

EverymorningTomgoestowork. – Каждое утро Том идет на работу.

Определение может стоять при любом существительном в предложении, не меняя общую схему предложения:

Doyouseethatbeautifulyounggirlwearingalargeroundhat? – Ты видишь ту красивую молодую девушку в большой круглой шляпе?

12.2 Типы вопросительных предложений

По характеру вопроса и предполагаемого ответа на него в английском языке выделяются четыре типа вопросительных предложений: общие вопросы, специальные вопросы, альтернативные вопросы и расчлененные вопросы.

Общими называются вопросы, которые задают ко всему предложению и на которые можно ответить словами “да” или “нет”:

Do you clean the flat every weekend? – Тымоешьквартирукаждыйвыходной?

Вопросы к отдельным членам предложения называются специальными. Порядок слов специального вопроса такой же, как и общего, но они начинаются вопросительными словами what – что, какой, where – где, куда, when – когда, why – почему, who – кто, howmany – сколько и пр.

В специальных вопросах, которые относятся к подлежащему или его определению, соблюдается прямой порядок слов, т.е. такой же, как и в повествовательном предложении. Вопросительное слово является подлежащим, и после него сразу же стоит сказуемое. Вспомогательные глаголы в вопросах к подлежащему не употребляются:

WholovesSara? – Кто любит Сару?

Альтернативный вопрос – это вопрос выбора. Он состоит из двух частей, соединенных союзом “or”. Альтернативный вопрос имеет структуру общего вопроса. Чаще всего альтернативный вопрос требует полного ответа:

Are they English or American? TheyareAmerican. – Они англичане или американцы? Они – американцы.

Если альтернативный вопрос относится к подлежащему, то вспомогательный или модальный глагол употребляется также и перед вторым подлежащим:

Did he or did she play football yesterday? Heplayedfootball. – Он или она играли в футбол вчера? Он играл в футбол.

Расчлененный вопрос состоит из двух частей. Первая – повествовательное предложение, вторая – краткий общий вопрос, состоящий из вспомогательного глагола и подлежащего, выраженного личным местоимением.

Если первая часть расчлененного вопроса имеет утвердительную форму, то во второй части употребляется отрицательная структура, а если первая часть – отрицательная, вторая часть – утвердительная.

It’scoldtoday, isn’tit? – Сегодня холодно, не правда ли?

I’mright, aren’tI? – Я прав, не так ли?

Butshelovesyou, doesn’tshe? – Но ведь она любит вас, правда?

Ididn’tsaythat, didI? – Я не говорил этого, не так ли?

He can swim, can’t he? – Он ведь умеет плавать, не правда ли?

Switch on the light, will you? –Включисвет, ладно?

12.3 Предложения с оборотом “there + tobe”

Порядок слов, при котором сказуемое стоит перед подлежащим, называется обратным порядком слов. В предложениях с оборотом there + tobe, широко употребляемых в английском языке, наблюдается обратный порядок слов.

Оборот there + tobe начинает предложение и вводит подлежащее, выраженное существительным, которое следует за ним. В таких предложениях говорится о наличии в каком-то месте предмета или лица, выраженного подлежащим. Этот предмет (лицо) называется в данной ситуации впервые.

В этой конструкции there не имеет самостоятельного значения и на русский язык не переводится. Если в предложении есть обстоятельство, то переводить оборот следует с него. Саму конструкцию there + tobe переводят словами: есть, имеется, существует, бывает, находится и т.д.

There are some letters for you. – Для вас есть несколько писем.

There is no place like home. – Нетместалучшедома.

Глагол “tobe” употребляется в конструкции there + tobe в любой возможной для него форме.

There was a telephone call for you last night. – Вамзвониливчеравечером.

There were many people at the party. – На вечеринке было много народу.

There has been an accident. – Произошел несчастный случай.

There will be a bank opposite my house. – Напротив моего дома будет банк.

There must be a lot of noise from the traffic. – Оттранспорта, должнобыть, многошума.

В вопросительных предложениях глагол tobe ставится перед there:

Is there a police station near here? – Поблизостиестьполицейскийучасток?

How many bars are there? – Сколько там баров?

В отрицательных предложениях после глагола tobe употребляется отрицательное местоимение no или сочетание not (any):

There wasn’t anything interesting in the magazine. – Вжурналенебылоничегоинтересного.

I don’t think there will be any problems. – Янедумаю, чтобудуткакие-нибудьпроблемы.

Кромеглагола to be, после there могутупотребляться идругиеглаголы: to live to lie, to stand, to come ит. д.:

Once upon a time there lived an old woman. – Давным-давножила-быластарушка.

Сказуемое в обороте согласуется в числе с подлежащим, которое следует непосредственно за ним. Когда в предложении есть несколько подлежащих, глагол-сказуемое согласуется с первым из них:

There is a restaurant and several hotels in King Street. – НаКингСтритодинресторанинесколькоотелей.

PS См . таблицу « Оборот there + to be» стр . 70.

Список литературы

1. Бархударов, Л.С. Грамматика английского языка / Л.С Бархударов, Д.А. Штелинг. М.: Высшая школа, 1973.

2. Верба, Л.Г. Грамматика современного английского языка / Л.Г. Верба, Г.В. Верба. М.: Славянский дом книги, 2001.

3. Гузеева, К.А. Английский язык: справочные материалы / К.А. Гузеева, Т.Г. Трошко. М.: Просвещение, 1995.

4. Жималенкова, Т. М. Универсальный справочник по грамматике английского языка / Т.М. Жималенкова, Н.А. Мыльцева. М.: Глосса, 1999.

5. Дроздова, Т.Ю. Student’sGrammarGuide / Т.Ю. Дроздова, В.Г.Маилова. СПб.: Химера, 1998.

6. Левицкий, Ю.А. Теоретическая грамматика современного английского языка / Пермь: Изд-во Перм. гос. ун-та, 1997.

7. Резник, Р. В. Грамматика английского языка / Р.В. Резник, Т.С. Сорокина, Т.А. Казарицкая. М.: ТОК, 1994.

8. Beaumont, D. English Grammar / D. Beaumont. Heinemann, 1998.

9. Evans, V. Round-up 5 / V. Evans. Longman, 2001.

10. Hewings, M. Advanced Grammar in Use / M. Hewings. Cambridge University Press, 1999.

11. Murphy, R. Essencial Grammar in Use / R. Murphy. Cambridge University Press, 1995.

12. Murphy, R. English Grammar in Use / R. Murphy. Cambridge University Press, 1998.

существительное прилагательное местоимение

Приложения

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

(отвечают на вопрос «чей?»)

НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

ГЛАГОЛ “TO BE” – БЫТЬ

I am a student. Am I a student? I am not (I’m not) a student.

He is a student. Is he a student? He is not ( is n’t ) a student.

We are students. Are we students? We are not (are n’t) students.

ГЛАГОЛ “TO HAVE” – ИМЕТЬ

They have a car. Do they have a car? They do not (do n’t) have a car.

She has a car. Does she have a car? She does not ( does n’t ) have a car.

ОБОРОТ“TO HAVE GOT” – ИМЕТЬ

I have got a headache. Have you got a headache? No, I haven’t got it.

He has got a toothache. Has he got a toothache? No, he hasn’t got it.

ОБОРОТ “THERE + TO BE”

A C T I V E V O I C E

Present Simple Tense

Past Simple Tense

Future Simple Tense

CONTINUOUS TENSE

- вспомогательный глагол - смысловой глагол

- не переводится - переводится (глаголом)

- меняется по лицам, - не меняется

числам, временам, образует вопрос и отрицание

Present Continuous Tense

Past Continuous Tense

Future Continuous Tense

PERFECT TENSE

- вспомогательный глагол - смысловой глагол

- не переводится - переводится (глаголом)

- меняется по лицам, - не меняется

числам, временам, образует вопрос и отрицание

Present Perfect Tense

Past Perfect Tense

Future Perfect Tense

PERFECT CONTINUOUS TENSE

( to have + V3 ) + ( to be + Ving ) =

- вспомогател. глагол - вспомогател. глагол - смысловой глагол

- не переводится - не переводится - переводится

- меняется - не меняется - не меняется

Present Perfect Continuous Tense

Past Perfect Continuous Tense

P A S S I V E V O I C E

SIMPLE TENSE

- вспомогательный глагол - смысловой глагол

- не переводится - переводится (глаголом)

- меняется по лицам, - не меняется

числам, временам, образует вопрос и отрицание

Present Simple Tense

Past Simple Tense

Future Simple Tense

CONTINUOUS TENSE PASSIVE VOICE

( to be + Ving ) + ( to be + V3 ) =

- вспомогател. глагол - вспомогател. глагол - смысловой глагол

- не переводится - не переводится - переводится

- меняется - не меняется - не меняется

Present Continuous Tense

Past Continuous Tense

PERFECT TENSE PASSIVE VOICE

( to have + V3 ) + ( to be + V3 ) =

- вспомогател. глагол - вспомогател. глагол - смысловой глагол

- не переводится - не переводится - переводится

- меняется - не меняется - не меняется

Present Perfect Tense

Past Perfect Tense

Future Perfect Tense

ЗАМЕНИТЕЛИ МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ

общая способность – личное достижение

ОБОРОТ “CЛОЖНОЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ”

COMPLEX SUBJECT

Кажется, что он нас знает.

Философия грамматики

Сборник экзаменационных билетов по английскому языку

Словосочетания с инфинитивом

Аудиторная и самостоятельная работа по английскому языку

Основы перевода сложных предложений в английском языке

Грамматические категории английского глагола

Английский глагол

Искусственный интеллект

Грамматические особенности языка В. Шекспира (на материале трагедии Гамлет)

Английский язык для экономических специальностей (English for economists)

English language for technical colleges

Грамматика английского языка

Абсолютное употребление переходных глаголов в современном английском языке