Реферат: Ю. А. Клейнер Устная традиция и фольклор

Ю.А.Клейнер

Устная традиция и фольклор

Курс посвящен рассмотрению лингвистических основ живой устной традиции, различных фольклорных жанров, эпоса, сказительства), т.е. структурных характеристик поэтического языка данной традиции в связи с естественным языком, в рамках которого происходит ее бытование. Будут рассмотрены лингвистические по своей сути методы исследования устной традиции, позволяющие в свою очередь, лучше понять закономерности функционирования и динамики естественного языка, а также воздействие устной традиции на языковое сознание его носителей.

Содержание курса

1. Введение. Устная традиция: основные понятия.

2. История изучения устной традиции. Российская фольклористическая школа: А.Н. Веселовский, А.М.Астахова, В.М.Жирмунский, Б.Н.Путилов. Формульная теория: М. Пэрри, А.Б. Лорд.

3. Бытование устного произведения. Сказительство (эпос, былина). Прозаические жанры: бывальщина, story-telling.

4. Структура устного произведения. Темы и формулы. Устный текст. Поэтический язык.

5. Поэтический и естественный язык: лингвистические аспекты. Типология поэтических языков в связи с общелингвистической типологией.

6. Устная традиция и письменность. Устная и письменная культура.

7. Эволюция остной традиции. От темы к мотиву, от формулы к клише. От сказительства к дискурсу.

8. Элементы традиционной культуры в языке.

Основная литература

Веселовский А.Н. Историческая поэтика. Л., 1940.

Клейнер Ю.А. Сюжет - песнь - традиция // Слово в контексте литературной эволюции.М., 1993.

Клейнер Ю.А. Формулы и клише // Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии / Ин-т славяноведения и балканистики РАН, М., 1995.

Леви-Стросс К. Структурная антропология. М., 1985.

Лорд А.Б. Сказитель. М., 1994.

Путилов Б.Н. Эпическое сказительство. М., 1997.

Путилов Б.Н. Экскурсы в теорию и историю славянского эпоса. СПб, 1999. Стеблин-Каменский М.И. Становление литературы. Л., 1984.

Hill J.H., Irvine J.T. (eds.) Responsibility and evidence in oral discourse. Cambridge, 1992.

Foley J.M. The Theory of oral composition. History and methodlogy. Bloomington, 1988.